Переклад тексту пісні A War Poem - Adorned Brood

A War Poem - Adorned Brood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A War Poem, виконавця - Adorned Brood. Пісня з альбому Kuningaz, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.11.2012
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

A War Poem

(оригінал)
Beat me at night and kiss me at dawn
Kill my flame with your tears
Light my hate with your fears
Feel my heartbeat in your veins
I hold you tight, you hold my chains
This is war
I hold you tight, I hold your chains
Be my war
Furious thunder of passion feeling storm arise
This is our destiny
Forward, push forward, just forward
Until the break of dawn
Know we will not give in
Goddess, my goddess, oh beautiful sin
Gladly I would give my life
Struggling over who’s gonna win
A battle we will survive
Follow me into battle
Be my sword, my protective metal
Take me hard, I’m yours
You are the key to all my doors
Be my inspiration, my spiritual source
I hold you tight, you hold my chains, this is war
I hold you tight, I hold your chains, be my war
Furious thunder of passion feeling storm aris
This is our destiny
Forward, push forward, just forward
Until the break of dawn
Know w will not give in
Goddess, my goddess, oh beautiful sin
Gladly I would give my life
Struggling over who’s gonna win
A battle we will survive
Be my love in the night
Be my fright I hide
Be the Enemy I fight
Be the way I ride
Be my love in the night
Be my fright I hide
Be the enemy I fight
Be my goddess, my pride
I hold you tight, you hold my chains
This is war
I hold you tight, I hold your chains
Furious thunder of passion feeling storm arise
This is our destiny
Forward, push forward, just forward
Until the break of dawn
Know we will not give in
Goddess, my goddess, oh beautiful sin
Gladly I would give my life
Struggling over who’s gonna win
A battle we will survive
(переклад)
Бий мене вночі і поцілуй мене на світанку
Убий моє полум’я своїми сльозами
Запали мою ненависть своїми страхами
Відчуй биття мого серця у своїх жилах
Я тримаю тебе міцно, ти тримаєш мої ланцюги
Це війна
Я тримаю вас міцно, я тримаю ваші ланцюги
Будь моєю війною
Лютий грім пристрасті, відчуття бурі
Це наша доля
Вперед, вперед, просто вперед
До світанку
Знайте, що ми не піддамося
Боже, моя богине, о прекрасний гріх
Я б із задоволенням віддав своє життя
Боротьба за те, хто переможе
Битва, яку ми переживемо
Слідуйте за мною в бій
Будь моїм мечем, моїм захисним металом
Візьміть мене міцно, я твій
Ти ключ до всіх моїх дверей
Будь моїм натхненням, моїм духовним джерелом
Я тримаю тебе міцно, ти тримаєш мої ланцюги, це війна
Я тримаю тебе міцно, я тримаю твої ланцюги, будь моєю війною
Лютий грім пристрасті, відчуття бурі
Це наша доля
Вперед, вперед, просто вперед
До світанку
Знай, що ми не піддамося
Боже, моя богине, о прекрасний гріх
Я б із задоволенням віддав своє життя
Боротьба за те, хто переможе
Битва, яку ми переживемо
Будь моїм коханням уночі
Будь мій страх, який я приховую
Будь ворогом, з яким я воюю
Будь таким, яким я їжджу
Будь моїм коханням уночі
Будь мій страх, який я приховую
Будь ворогом, з яким я борюся
Будь моєю богинею, моєю гордістю
Я тримаю тебе міцно, ти тримаєш мої ланцюги
Це війна
Я тримаю вас міцно, я тримаю ваші ланцюги
Лютий грім пристрасті, відчуття бурі
Це наша доля
Вперед, вперед, просто вперед
До світанку
Знайте, що ми не піддамося
Боже, моя богине, о прекрасний гріх
Я б із задоволенням віддав своє життя
Боротьба за те, хто переможе
Битва, яку ми переживемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Are Legion 2012
Just a Fight 2012
Victory or Valhall 2012
Call of the Wild 2012
Kuningaz 2012

Тексти пісень виконавця: Adorned Brood