Переклад тексту пісні No Te Pueden Apagar - Aditus

No Te Pueden Apagar (оригінал)

En los ojos de tus hijos,
han llorado los amigos
Como el rio hacia el mar
y hoy el rio esta crecido
Les dolia la verdad,
y cerraron tu camino
Jugadores de alla
donde sortean los destinos
Pero cada mañana amanece
el mundo sigue girando
Todas las flores florecen,
tarde o temprano
Eres luz y sigues brillando,
no te pueden apagar
Eres fuego y sigues ardiendo,
no te pueden apagar
No se tapa el sol con un dedo,
no te pueden apagar
Por mas que traten
No te pueden apagar
Como el viento
Que no vemos
Como piedras en el rio
No te pueden callar,
tus palabras no se han ido
Y no pueden apagar
tanto fuego que encendiste
Brillaras mas alla,
no hay razon para estar triste
Pero cada mañana amanece
el mundo sigue girando
Todas las flores florecen,
tarde o temprano
Eres luz y sigues brillando,
no te pueden apagar
Eres fuego y sigues ardiendo,
no te pueden apagar
No se tapa el sol con un dedo,
no te pueden apagar
Por mas que traten
No te pueden apagar

(переклад)

В очах своїх дітей,
друзі плакали
Як річка до моря
а сьогодні річка набула
Правда їх ранила,
і вони закрили вам шлях
гравців звідти
куди малюють пункти призначення
Але кожен ранок світає
Світ продовжує обертатися
Всі квіти розпускаються
рано чи пізно
Ти легкий і продовжуєш сяяти
вони не можуть тебе відключити
Ти вогонь і продовжуєш горіти
вони не можуть тебе відключити
Сонце пальцем не прикрите,
вони не можуть тебе відключити
Скільки вони стараються
вони не можуть тебе відключити
Як вітер
що ми не бачимо
Як каміння в річці
Вони не можуть заткнути тобі рот
твої слова не зникли
І вони не можуть вимкнути
стільки вогню, який ти запалив
Ти будеш сяяти далі,
немає причин сумувати
Але кожен ранок світає
Світ продовжує обертатися
Всі квіти розпускаються
рано чи пізно
Ти легкий і продовжуєш сяяти
вони не можуть тебе відключити
Ти вогонь і продовжуєш горіти
вони не можуть тебе відключити
Сонце пальцем не прикрите,
вони не можуть тебе відключити
Скільки вони стараються
вони не можуть тебе відключити