Переклад тексту пісні Сука весна -

Сука весна -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сука весна, виконавця -
Дата випуску: 30.04.2009
Мова пісні: Російська мова

Сука весна

(оригінал)
В кружке холодный чай,
Последняя сигарета,
Медленно тает май
В первом рассвете лета.
Тихо играет джаз,
Кот на коленях спит,
На улице за окном
Первый трамвай звенит.
В первый летний рассвет побороть я пытаюсь вес сна.
Отняла у меня тебя сука-весна.
В первый летний рассвет побороть я пытаюсь вес сна.
Отняла у меня тебя сука-весна.
Крепкий зеленый чай.
Боролся всю ночь со сном,
Лишь для того чтоб я встретил рассвет
С вином.
Нашел небольшой бычек
В банке от Nescafe,
Горького дыма глоток.
О, е.
В первый летний рассвет побороть я пытаюсь вес сна.
Отняла у меня тебя сука-весна.
В первый летний рассвет побороть я пытаюсь вес сна.
Отняла у меня тебя сука-весна.
Ангел мой улетел
Весной домой,
Видно устал от дел
Мирских со мной.
Улетела моя любовь,
видно пришла пора.
Лишь на подушке остались на память
Два белых её пера.
В первый летний рассвет побороть я пытаюсь вес сна.
Отняла у меня тебя сука-весна.
В первый летний рассвет побороть я пытаюсь вес сна.
Отняла у меня тебя сука-весна.
(переклад)
У гуртку холодний чай,
Остання сигарета,
Повільно тане травень
У першому світанку літа.
Тихо грає джаз,
Кіт на колінах спить,
На вулиці за вікном
Перший трамвай дзвенить.
У перший літній світанок подолати я намагаюся вага сну.
Відібрала у мене тебе сука-весна.
У перший літній світанок подолати я намагаюся вага сну.
Відібрала у мене тебе сука-весна.
Міцний зелений чай.
Боровся всю ніч зі сном,
Лише для того, щоб я зустрів світанок
З вином.
Знайшов невеликий бичок
У банку від Nescafe,
Гіркого диму ковток.
О, е.
У перший літній світанок подолати я намагаюся вага сну.
Відібрала у мене тебе сука-весна.
У перший літній світанок подолати я намагаюся вага сну.
Відібрала у мене тебе сука-весна.
Ангел мій відлетів
Весною додому,
Видно втомився від справ
Мирських зі мною.
Полетіло моє кохання,
видно, настав час.
Лише на подушці залишилися на пам'ять
Два білих її пера.
У перший літній світанок подолати я намагаюся вага сну.
Відібрала у мене тебе сука-весна.
У перший літній світанок подолати я намагаюся вага сну.
Відібрала у мене тебе сука-весна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!