Переклад тексту пісні Eat You Up - Addie Hamilton

Eat You Up - Addie Hamilton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eat You Up , виконавця -Addie Hamilton
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Eat You Up (оригінал)Eat You Up (переклад)
Don’t you look so lovely? Хіба ти не так гарно виглядаєш?
Drawn like a prince from a fairy tale Намальований, як принц із казки
Don’t you look just heavenly? Хіба ти не виглядаєш просто небесно?
Dropped from the sky like a dry cocktail Упав з неба, як сухий коктейль
Cross your heart and say that you love me that you love me so Перехрести своє серце і скажи, що ти мене любиш, що ти мене так любиш
Poke a needle straight in your heart and Never let me go Встроми голку прямо в своє серце і ніколи не відпускай мене
Don’t you love me sugar pie? Ти не любиш мене цукровий пиріг?
Take a good look and drink this up Подивіться гарненько й випийте це
Don’t you look so marvelous? Хіба ти не виглядаєш так чудово?
Come let me fill my cup Дай мені наповнити свою чашку
Baby Дитина
Don’t you look delicious? Ви виглядаєте не смачно?
I want to eat you, eat you up Я хочу з’їсти тебе, з’їсти тебе
Why are you so wonderful? Чому ти такий чудовий?
Honey so sweet like a lemon drop Мед такий солодкий, як лимонна крапля
Aren’t you just so yummy? Хіба ти не такий смачний?
Tastes like a kiss with a cherry on top На смак нагадує поцілунок із вишнею зверху
Cross your heart and say that you love me that you love me so Перехрести своє серце і скажи, що ти мене любиш, що ти мене так любиш
Poke a needle straight in your heart and never let me go Проткни голку прямо в своє серце і ніколи не відпускай мене
Don’t you look so marvelous? Хіба ти не виглядаєш так чудово?
Come let me fill my cup Дай мені наповнити свою чашку
Baby Дитина
Don’t you look delicious? Ви виглядаєте не смачно?
I want to eat you, eat you up Я хочу з’їсти тебе, з’їсти тебе
Don’t you look so marvelous? Хіба ти не виглядаєш так чудово?
Come let me fill my cup Дай мені наповнити свою чашку
Baby Дитина
Don’t you look delicious Ви не виглядаєте смачно
I want to eat you, eat you up Я хочу з’їсти тебе, з’їсти тебе
Don’t you look so marvelous? Хіба ти не виглядаєш так чудово?
Come let me fill my cup Дай мені наповнити свою чашку
Baby Дитина
Don’t you look delicious? Ви виглядаєте не смачно?
I want to eat you, eat you up Я хочу з’їсти тебе, з’їсти тебе
Don’t you look so marvelous? Хіба ти не виглядаєш так чудово?
Don’t you look delicious? Ви виглядаєте не смачно?
I want to eat you, eat you upЯ хочу з’їсти тебе, з’їсти тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2017
2017