| Bitter Sweet (оригінал) | Bitter Sweet (переклад) |
|---|---|
| Sure, candy is fine | Звичайно, цукерки — це добре |
| Some of the time | Деякий час |
| But not every night | Але не щовечора |
| You need more from life | Від життя потрібно більше |
| Take my advice | Прийміть мою пораду |
| Naughty is nice | Неслухняний — це приємно |
| Mix dark with the light | Змішайте темне зі світлим |
| Dance on the edge, | Танцюй на краю, |
| Edge of a knife | Вістря ножа |
| And if you take my hand, I can show you what I really mean | І якщо ви візьмете мене за руку, я покажу вам, що я насправді маю на увазі |
| Every a good boy’s dream | Мрія кожного хорошого хлопчика |
| Tastes like honey, | На смак як мед, |
| Stings like a bee | Жадає, як бджола |
| Life is better, | Життя краще, |
| When it’s bittersweet | Коли гірко |
| Hurts like heaven, | Болить, як рай, |
| Just trust in me | Просто довірся мені |
| Life is better, | Життя краще, |
| When it’s bittersweet, | Коли гірко, |
| When it’s bittersweet | Коли гірко |
| Bright, shiny and new | Яскравий, блискучий і новий |
| That’s what I think, | Ось що я думаю, |
| When I think of you | Коли я думаю про тебе |
| But all that sugar and spice | Але весь цей цукор і спеції |
| Just makes a boy | Просто робить хлопчика |
| Unbearably nice | Нестерпно приємно |
| You need just a pinch, | Вам потрібна лише щіпка, |
| A delicious sin | Смачний гріх |
| I’ll show you a glimpse | Я покажу вам |
| And if you take my hand, I can show you what I really mean | І якщо ви візьмете мене за руку, я покажу вам, що я насправді маю на увазі |
| Every good boy’s dream | Мрія кожного хорошого хлопчика |
| Oooh | ооо |
| Oooh | ооо |
| Tastes like honey, | На смак як мед, |
| Stings like a bee | Жадає, як бджола |
| Life is better, | Життя краще, |
| When it’s bittersweet | Коли гірко |
| Hurts like heaven, | Болить, як рай, |
| Just trust in me | Просто довірся мені |
| Life is better, | Життя краще, |
| When it’s bittersweet, | Коли гірко, |
| When it’s bittersweet | Коли гірко |
| Tastes like honey, | На смак як мед, |
| Stings like a bee | Жадає, як бджола |
| Life is better, | Життя краще, |
| When it’s bittersweet | Коли гірко |
| Tastes like honey, | На смак як мед, |
| Stings like a bee | Жадає, як бджола |
| Life is better, | Життя краще, |
| When it’s bittersweet | Коли гірко |
| It hurts like heaven, | Болить, як у небі, |
| Just trust in me | Просто довірся мені |
| Life is better, | Життя краще, |
| When it’s bittersweet, | Коли гірко, |
| When it’s bittersweet, | Коли гірко, |
| When it’s bittersweet | Коли гірко |
