Переклад тексту пісні Please Come Back To Me - Adam Naas

Please Come Back To Me - Adam Naas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Come Back To Me, виконавця - Adam Naas.
Дата випуску: 20.04.2017
Мова пісні: Англійська

Please Come Back To Me

(оригінал)
You’re leaving me once more
But don’t see how it’s hurting me
I don’t see what you’re looking for
I always say it should be me
Oh please tell me baby
I’m begging you on the floor
A coward I don’t want to be
Another time, another place, yes
Now you’re breathin', now you’re breathin'
Can you hear me?
Oh, please come back to me (come back to me, come back to me)
Oh, please come back to me
Yes, please come back to me (come back to me, come back to me)
Oh, please come back to me
You leave me once more
But don’t see how it’s hurting me
I don’t see what you’re looking for
I always say it should be me
Oh please tell me baby
I’m begging you on the floor
A coward I don’t want to be
Another time, another place, yes
Now you’re breathin', now you’re breathin'
Can you hear me?
Oh, please come back to me (come back to me, come back to me)
Oh, please come back to me
Yes, please come back to me (come back to me, come back to me)
Oh, please come back to me
I’m begging you on the floor
A coward I don’t want to be
Another time, another place
And now you’re breathin', and now you’re killin' me
Oh, please come back to me (come back to me, come back to me)
Oh, please come back to me
Yes, please come back to me (come back to me, come back to me)
Oh, please come back to me
(переклад)
Ти знову залишаєш мене
Але не бачиш, як мені це боляче
Я не бачу, що ви шукаєте
Я завжди кажу, що це маю бути я
О, будь ласка, скажи мені, дитино
Я благаю вас на підлозі
Боягузом, яким я не хочу бути
Іншим часом, іншим місцем, так
Тепер ти дихаєш, тепер ти дихаєш
Ви мене чуєте?
О, будь ласка, повернись до мене (повернись до мене, повернись до мене)
О, будь ласка, поверніться до мене
Так, будь ласка, повернись до мене (повернись до мене, повернись до мене)
О, будь ласка, поверніться до мене
Ти покидаєш мене ще раз
Але не бачиш, як мені це боляче
Я не бачу, що ви шукаєте
Я завжди кажу, що це маю бути я
О, будь ласка, скажи мені, дитино
Я благаю вас на підлозі
Боягузом, яким я не хочу бути
Іншим часом, іншим місцем, так
Тепер ти дихаєш, тепер ти дихаєш
Ви мене чуєте?
О, будь ласка, повернись до мене (повернись до мене, повернись до мене)
О, будь ласка, поверніться до мене
Так, будь ласка, повернись до мене (повернись до мене, повернись до мене)
О, будь ласка, поверніться до мене
Я благаю вас на підлозі
Боягузом, яким я не хочу бути
Інший раз, інше місце
І тепер ти дихаєш, а тепер ти вбиваєш мене
О, будь ласка, повернись до мене (повернись до мене, повернись до мене)
О, будь ласка, поверніться до мене
Так, будь ласка, повернись до мене (повернись до мене, повернись до мене)
О, будь ласка, поверніться до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Love Without Risk 2019
Fading Away 2016
True Intimacy 2019
Shalalalove 2019
Go Slow 2016

Тексти пісень виконавця: Adam Naas