| I know you feel like you’re moving against the wind
| Я знаю, що ти відчуваєш, ніби рухаєшся проти вітру
|
| Like your life is a fight you can never win
| Ніби твоє життя — це боротьба, яку ти ніколи не виграєш
|
| You’ve tried everything but there’s still something
| Ви спробували все, але дещо ще є
|
| missing
| відсутній
|
| It’s time to give in, just surrender
| Настав час поступитися, просто здатися
|
| Sail away now, sail away my friend, don’t let the world
| Відплисти зараз, відпливи мій друже, не дозволяй світу
|
| bring you down
| збити вас
|
| Sail away now, you can rest in Him
| Відплисти зараз, ти можеш відпочити в Ньому
|
| Find strength in the only one who brings true life, the
| Знайдіть силу в єдиному, хто несе справжнє життя,
|
| one who understands
| той, хто розуміє
|
| Oh my friend, oh-oh, sail away
| О мій друже, о-о, відпливи
|
| Where’s the fire deep inside that was part of you,
| Де всередині вогонь, який був частиною вас,
|
| When your heart was alive and your faith was new
| Коли твоє серце було живим і твоя віра була новою
|
| I miss the light that used to shine from your eyes
| Мені не вистачає світла, яке колись світило з твоїх очей
|
| I hope you realize there’s still life inside of you
| Сподіваюся, ви розумієте, що всередині вас є все ще життя
|
| Chorus
| Приспів
|
| When you find yourself all out of blame, no one else
| Коли ви опиняєтеся, що винні винні, ніхто інший
|
| can feel the pain, just let go give up control now
| ви можете відчути біль, просто відпустіть задайте контролю
|
| There is so much beauty when you are captive of the
| Так багато краси, коли ти в полоні
|
| love He gives
| любов, яку Він дає
|
| You can find your freedom in this place
| Ви можете знайти свою свободу тут
|
| Sail away now
| Відплисти зараз
|
| You can rest, you can rest my friend, and find strength
| Ти можеш відпочити, ти можеш відпочити мій друг, і знайти сили
|
| in the only one who brings true life, the one who
| в єдиному, хто несе справжнє життя, тому, хто
|
| understands
| розуміє
|
| Oh my friend, oh-oh
| О мій друже, о-о
|
| Chorus
| Приспів
|
| Oh my friend, sail away | О мій друже, відпливай |