Переклад тексту пісні Whoa - Adam Calhoun

Whoa (оригінал)

Whoa, we ain’t goin fold
We been down this old lonely road, that country road
Everybody can’t go
Get lost, won’t make it home
I say
Whoa, we ain’t goin fold
We been down this old lonely road, that country road
Everybody can’t go
Get lost, won’t make it home
I say
Got a gun in the glovebox, one on the seat
Plus I got about a half a dozen felonies
More money more problems so now I got beef
And I ain’t tryin to box so you can catch three
Let it breathe
Ok, proceed
You a long way from city lights and concrete
You could lose your life, get buried by a tree
Or you can do right and walk right around me
And you could get killed cause of who you standing next to
I could send a crazy white boy out to check you
Suggest you make your next move, your best move
'Cause out here you ain’t getting rescued
And there ain’t no GPS
No ambulance, police, and no EMS
That’s a lot of pressure to deal with the stress
So how you gonna breathe with my foot on your chest
Whoa, we ain’t goin fold
We been down this old lonely road, that country road
Everybody can’t go
Get lost, won’t make it home
I say
Whoa, we ain’t goin fold
We been down this old lonely road, that country road
Everybody can’t go
Get lost, won’t make it home
I say
Yea I’m violent
Violence
Riot
Don’t like it
You keep getting pushed around, maybe you should try it
Rather live on my feet then on my knees dying
And I don’t mind beef, maybe you should diet
Silence
Okay, let’s keep ridin
Down this country road I’m in the Chevy flying
So much smoke, barely open up my eyelids
And I’m just hopin I can find where you hiding
Let’s take a walk where the sidewalk ends
I don’t talk, I don’t fold, I don’t break, I don’t bend
You could be yourself but you try to pretend
To be somebody else just so you could blend in
So where we go from here
You’re stuck to the bottom cause your vision ain’t clear
I hung with the bottom but they tried to hold me there
And now I’m at the top and they swear it ain’t fair
Whoa, we ain’t goin fold
We been down this old lonely road, that country road
Everybody can’t go
Get lost, won’t make it home
I say
Whoa, we ain’t goin fold
We been down this old lonely road, that country road
Everybody can’t go
Get lost, won’t make it home
I say

(переклад)

Вау, ми не збираємось
Ми пройшли цією самотньою старою, цією сільською дорогою
Всі не можуть піти
Заблукайте, не доберетеся додому
Я кажу
Вау, ми не збираємось
Ми пройшли цією самотньою старою, цією сільською дорогою
Всі не можуть піти
Заблукайте, не доберетеся додому
Я кажу
Маю пістолет у бардачці, один на сидінні
Крім того, я отримав близько півдюжини злочинів
Більше грошей більше проблем, тож тепер я отримав яловичину
І я не намагаюся боксувати, щоб ти міг зловити трьох
Нехай дихає
Добре, продовжуйте
Вам далеко від міських вогнів і бетону
Ви можете втратити своє життя, бути похованим біля дерева
Або ви можете зробити правильно і обійти мене
І вас можуть убити через те, з ким стоїте поруч
Я могла б надіслати божевільного білого хлопчика перевірити вас
Пропонуємо зробити наступний крок, найкращий крок
Тому що тут тебе не врятувати
І немає GPS
Без швидкої допомоги, поліції та швидкої допомоги
Це великий тиск, щоб впоратися зі стресом
Тож як ти будеш дихати з моєю ногою на грудях
Вау, ми не збираємось
Ми пройшли цією самотньою старою, цією сільською дорогою
Всі не можуть піти
Заблукайте, не доберетеся додому
Я кажу
Вау, ми не збираємось
Ми пройшли цією самотньою старою, цією сільською дорогою
Всі не можуть піти
Заблукайте, не доберетеся додому
Я кажу
Так, я жорстокий
Насильство
Бунт
не подобається
Вас постійно штовхають, можливо, вам варто спробувати
Скоріше живи на ногах, аніж на колінах вмираючи
І я не проти яловичини, можливо, вам варто дієти
Тиша
Гаразд, давайте їздити далі
По цій сільській дорозі я літаю на Chevy
Так багато диму, ледве відкриваю повіки
І я просто сподіваюся, що зможу знайти, де ти ховаєшся
Давайте прогуляємося там, де закінчується тротуар
Я не розмовляю, не складаю, не ламаю, не згинаюся
Ви можете бути самим собою, але намагаєтеся прикидатися
Бути кимось іншим, щоб ви могли злитися
Отже, куди ми пойдемо звідси
Ви прилипли до дна, тому що ваш зір нечіткий
Я висів з дном, але вони намагалися утримати мене там
А тепер я на вершині, і вони клянуться, що це несправедливо
Вау, ми не збираємось
Ми пройшли цією самотньою старою, цією сільською дорогою
Всі не можуть піти
Заблукайте, не доберетеся додому
Я кажу
Вау, ми не збираємось
Ми пройшли цією самотньою старою, цією сільською дорогою
Всі не можуть піти
Заблукайте, не доберетеся додому
Я кажу