Переклад тексту пісні End of the World - Actors

End of the World (оригінал)

Slow down, staring at the seas
Read between the lines but I don’t know what it means
Forever fearful, phantoms and the thieves
All the secrets we promised that we’d keep
Its the end of the world
Its the end of the world
Please tell me that it’s real
Its the end of the world
Make it twist until I feel
Its the end of the world
Its been this way before
Its the end of the world
It hurts but I want more
A mirror lies
Tell me what I need
See the frightened boy staring back at me
Scratching forward, breaking through our chains
Tried to catch my breath
Maybe I’m just too weak

End of the World (переклад)

Уповільніть, дивлячись на моря
Читайте між рядків, але я не знаю, що це означає
Вічно страшні, фантоми і злодії
Усі секрети, які ми обіцяли зберігати
Це кінець світу
Це кінець світу
Скажіть, будь ласка, що це справжнє
Це кінець світу
Зробіть викручування, поки я відчую
Це кінець світу
Так було раніше
Це кінець світу
Мені боляче, але я хочу більше
Дзеркало бреше
Скажіть, що мені потрібно
Подивіться, як переляканий хлопчик дивиться на мене
Дряпаючи вперед, прориваючи наші ланцюги
Намагався перевести дихання
Можливо, я просто надто слабкий