Переклад тексту пісні Lucruri Simple - Activ

Lucruri Simple - Activ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucruri Simple, виконавця - Activ. Пісня з альбому SuperStar, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 08.04.2005
Лейбл звукозапису: Roton
Мова пісні: Румунська

Lucruri Simple

(оригінал)
E timpul meu să mă distrez
Toată iarna până toamna
Vreau doar să călătoresc
De la mare toată ţara
Soarele mă v-a urma
Toată vara, primăvara
Iar în boxe muzică v-a urla
Dimineaţa până seara
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
E timpul meu să mă distrez
Toată iarna până toamna
Vreau doar să călătoresc
De la mare toată ţara
Soarele mă v-a urma
Toată vara, primăvara
Iar în boxe muzică v-a urla
Dimineaţa până seara
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
Noaptea ne înconjoară şi e tot mai linişte…
O altă zi iar soarele luminează vieţile…
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
În lucruri simple mă regăsesc
Şi când zâmbesc şi când trăiesc
Doar o clipă îmi e de ajuns să visez
Vreau să dansez, nu mă opresc…
(переклад)
Прийшла моя черга розважитися
Всю зиму до осені
Я просто хочу подорожувати
Від моря вся країна
Сонце слідує за мною
Все літо, весна
А в колонках вам кричить музика
З ранку до вечора
Я знаходжу себе в простих речах
І коли я посміхаюся, і коли я живу
Мені достатньо лише хвилини, щоб мріяти
Я хочу танцювати, я не зупиняюся...
Я знаходжу себе в простих речах
І коли я посміхаюся, і коли я живу
Мені достатньо лише хвилини, щоб мріяти
Я хочу танцювати, я не зупиняюся...
Прийшла моя черга розважитися
Всю зиму до осені
Я просто хочу подорожувати
Від моря вся країна
Сонце слідує за мною
Все літо, весна
А в колонках вам кричить музика
З ранку до вечора
Я знаходжу себе в простих речах
І коли я посміхаюся, і коли я живу
Мені достатньо лише хвилини, щоб мріяти
Я хочу танцювати, я не зупиняюся...
Я знаходжу себе в простих речах
І коли я посміхаюся, і коли я живу
Мені достатньо лише хвилини, щоб мріяти
Я хочу танцювати, я не зупиняюся...
Нас оточує ніч і стає тихіше…
Ще один день і сонце освітлює життя...
Я знаходжу себе в простих речах
І коли я посміхаюся, і коли я живу
Мені достатньо лише хвилини, щоб мріяти
Я хочу танцювати, я не зупиняюся...
Я знаходжу себе в простих речах
І коли я посміхаюся, і коли я живу
Мені достатньо лише хвилини, щоб мріяти
Я хочу танцювати, я не зупиняюся...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Doar Cu Tine 2016
Reasons
Surrender 2005
Without U
Heaven 2005
Zile Cu Tine 2005
Superstar 2005
In Inima Mea 2005
Dor 2005
Timpul 2005
Superstar - D-laid + Mesmer Rmx
Superstar - Radio Edit
Without U - Radio Edit
Reasons (Extended) 2007
Without You

Тексти пісень виконавця: Activ