Переклад тексту пісні Chance - Act

Chance - Act
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chance, виконавця - Act.
Дата випуску: 26.06.1988
Мова пісні: Англійська

Chance

(оригінал)
Nobody walks out of a winning streak, nobody
Nobody except a real winner, except a real winner
In the next hours he can win or lose $ 1,000,000
Ladies and gentlemen place your bets please
Good luck
Why quit now?
Place you bets
On the line
Lay your money down
Play your cards right and you might
Win the prize tonight
Deal me a hand, make it a good one
My life depends on the turn of a card
Raise me or see me
I feel lucky
Call my bluff 'cause this is just a game of chance
Pick a number spin the wheel
Play the game of chance
You’ve something to prove
So make your move
I’ll take you on with your advance
Make me a bet
I’ll take your marker
Our lot depends on the throw of a dice
I’m on a snake and you’re on a ladder
Seems there’s no escaping on this game of chance
This crazy game they call a romance
Deal me a hand, make it a good one
My life depends on the turn of a card
Raise me or see me
I feel lucky
Call my bluff 'cause this is just a game of chance
This crazy game they call a romance
It’s just chance
Chance
It’s just chance
Chance
Pick a number spin the wheel
Play the game of chance
You’ve something to prove
So make your move
I’ll take you on your advance
Play your bets on the line
Lay your money down
Come on
Play your cards right and then you might
Win the prize tonight
But you’ll never win this game of chance
Chance
Chance
You’ll never win
You’ll never win
'Cause it’s just chance
You’ll never win
You’ll never win
(переклад)
Ніхто не виходить із переможної серії, ніхто
Ніхто, крім справжнього переможця, крім справжнього переможця
У наступні години він може виграти або втратити 1 000 000 доларів США
Пані та панове, робіть ставки, будь ласка
Удачі
Чому кинути зараз?
Робіть ставки
На лінії
Покладіть свої гроші
Грайте у свої карти правильно, і ви можете
Виграй приз сьогодні ввечері
Подайте мені руку, зробіть не доброю
Моє життя залежить від черги карти
Підніміть мене або побачте мене
Мені пощастило
Назвіть мій блеф, бо це проста гра шансів
Виберіть число, крути колесо
Грайте в гру на випадок
Вам є що довести
Тож зробіть свій крок
Я візьмуся за твій аванс
Зробіть ставку
Я візьму твій маркер
Наша доля залежить від кидання кістки
Я на змії, а ти на драбині
Здається, від цієї гри шансів не втекти
Цю божевільну гру вони називають романтикою
Подайте мені руку, зробіть не доброю
Моє життя залежить від черги карти
Підніміть мене або побачте мене
Мені пощастило
Назвіть мій блеф, бо це проста гра шансів
Цю божевільну гру вони називають романтикою
Це просто шанс
Шанс
Це просто шанс
Шанс
Виберіть число, крути колесо
Грайте в гру на випадок
Вам є що довести
Тож зробіть свій крок
Я візьму вас на аванс
Грайте свої ставки на лінії
Покладіть свої гроші
Давай
Грайте в карти правильно, і тоді ви можете
Виграй приз сьогодні ввечері
Але ви ніколи не виграєте цю випадкову гру
Шанс
Шанс
Ви ніколи не переможете
Ви ніколи не переможете
Бо це просто випадковість
Ви ніколи не переможете
Ви ніколи не переможете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under The Nights Of Germany 1988
Gestures 1988
Where Love Lies Bleeding 1988
Certified 1988
Snobbery And Decay 1987
Poison 1988
Laughter 1988
I'd Be Surprisingly Good For You 1988
I Can't Escape From You (Love And Hate) 1987
Snobbery & Decay 1987
I Can't Escape From You 1988
I Can't Escape From You (Love & Hate) 1988

Тексти пісень виконавця: Act