
Дата випуску: 02.04.2012
Мова пісні: Англійська
The Only Easy Day Was Yesterday(оригінал) |
Where did the days go when we’d laugh |
And stay up all night long |
We’d wake up your parents |
Prank call the neighbors |
And quote the lines from our favorite songs |
We used to skate on downtown |
But the cops they ruined our fun |
We ran through some back yards |
Jumped over fences |
Your dad flipped out for what we had done |
I just wanted to be older |
Than what I was back then |
I never knew life would be over |
I just had fun with all my friends |
Everyone has a story to tell |
Maybe how good or how bad they felt |
Some of our worlds are going to hell |
But we keep moving on |
Remember last week we laughed |
About how we looked in school |
Our hair was crazy but we didn’t care |
Cuz we thought we were so damn cool |
Now we’re at your apartment |
And we’re too bored to complain |
But donkey kong keeps us going |
Soon enough we’ll miss these days |
I never wanna be much older |
Than I am right now |
I just wanna live and die younger |
Keep your friends close don’t let them down |
Everyone has a story to tell |
Maybe how good or how bad they felt |
Some of our worlds are going to hell |
But we keep moving on |
Keep moving on |
(переклад) |
Куди пішли дні, коли ми сміялися |
І не спати всю ніч |
Ми б розбудили твоїх батьків |
Витівка клич сусідів |
І процитуйте рядки з наших улюблених пісень |
Раніше ми каталися в центрі міста |
Але копи зіпсували нам веселощі |
Ми пробігли кілька задніх дворів |
Перестрибували через паркани |
Твій тато зневірився через те, що ми наробили |
Я просто хотів бути старшим |
Більше, чим я був тоді |
Я ніколи не знав, що життя закінчиться |
Я просто розважався з усіма своїми друзями |
Кожному є, щоб розповісти історію |
Можливо, як добре чи погано їм було |
Деякі наші світи підуть у пекло |
Але ми продовжуємо рухатися далі |
Пам’ятаєте, минулого тижня ми сміялися |
Про те, як ми виглядали у школі |
Наше волосся було божевільним, але нам було байдуже |
Тому що ми думали, що ми такі круті |
Тепер ми у вашій квартирі |
І нам надто нудно, щоб скаржитися |
Але Donkey Kong підтримує нас |
Незабаром ми пропустимо ці дні |
Я ніколи не хочу бути набагато старшою |
ніж я зараз |
Я просто хочу жити і померти молодшим |
Тримайте друзів поруч, не підводьте їх |
Кожному є, щоб розповісти історію |
Можливо, як добре чи погано їм було |
Деякі наші світи підуть у пекло |
Але ми продовжуємо рухатися далі |
Продовжуйте рухатися далі |