Переклад тексту пісні Humpty Dumpty - Acid Tongue

Humpty Dumpty (оригінал)

I didn’t mean to be
Someone that makes you live in fear
I never thought I’d see
Someone I hated in the mirror
All your friends would say
I’m getting older and uncool
It must be hard to watch
A grown man act like such a fool
Can you crack me open
Drop me in the pan
Watch my insides sizzle
Hold me in your hand
Hold me in your hand
Useless energy
Useless arguments in bed
Why did I tell you that?
Why did I put that in your head?
I tried faking it
Pretending I’m not such a drag
I had my fingers crossed
But I watched your love fall through the cracks
Can you crack me open
Drop me in the pan
Watch my insides sizzle
Hold me in your hand
Hold me in your hand, hmmm
Hold me in your hand
Hold me in your hand
Hold me in your hand
Hold me in your hand
Hold me in your hand
Hold me in your hand
Hold me in your hand

(переклад)

Я не хотів бути
Той, хто змушує вас жити в страху
Я ніколи не думав, що побачу
Хтось, кого я ненавидів у дзеркалі
Усі твої друзі сказали б
Я стаю старшим і некрутим
Напевно, це важко дивитися
Дорослий чоловік поводиться як такий дурень
Чи можете ви відкрити мене?
Кинь мене в каструлю
Дивіться, як шипить моє нутро
Тримай мене в руці
Тримай мене в руці
Марна енергія
Марні суперечки в ліжку
Чому я вам це сказав?
Чому я вклав це в твою голову?
Я намагався прикидатися
Прикидатися, що я не така вже й тяганина
Я схрестив пальці
Але я спостерігав, як твоє кохання провалилося крізь щілини
Чи можете ви відкрити мене?
Кинь мене в каструлю
Дивіться, як шипить моє нутро
Тримай мене в руці
Тримай мене в руці, хммм
Тримай мене в руці
Тримай мене в руці
Тримай мене в руці
Тримай мене в руці
Тримай мене в руці
Тримай мене в руці
Тримай мене в руці