Переклад тексту пісні Paegen Love Song - Acid Bath

Paegen Love Song - Acid Bath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paegen Love Song , виконавця -Acid Bath
Дата випуску:13.07.2009
Мова пісні:Англійська
Paegen Love Song (оригінал)Paegen Love Song (переклад)
Dying felt so goddamn good today Сьогодні вмирати було так до біса добре
If I was ever alive well it’s hard to say Важко сказати, чи був я колись здоровий
It was kissing my eyelids and burning my face away Це цілував мої повіки й обпалював моє обличчя
Dying felt so goddamn good today Сьогодні вмирати було так до біса добре
We dance the electric Pagan Love Song Ми танцюємо електричну Pagan Love Song
We hunt with the children paling in the catacombs Ми полюємо разом із дітьми, які бліднуть у катакомбах
Eating dead flowers bleeding in a strange daze Їсть мертві квіти, що кровоточать у дивному заціпенінні
I was cutting throats and eating tears Я перерізав горло і їв сльози
Smiling in a ruined age Посміхається в зруйнованому віці
Douse my love everything with gasoline Облийте мою любов все бензином
Grave flower blooms at your red light death scene Могильна квітка розквітає на сцені смерті на червоному ліхтарі
We dance the electric Pagan Love Song Ми танцюємо електричну Pagan Love Song
We hunt with the children paling in the catacombs Ми полюємо разом із дітьми, які бліднуть у катакомбах
Trippin' on real blood in strange sunshine Поїздка на справжню кров на дивному сонці
Have you felt such weight upon your eyes Ви відчували таку вагу на своїх очах
Sister I been trippin' in your sky Сестро, я спотикався в твоєму небі
I woke up adrift in a Technicolor bliss Я прокинувся на самоті в багатобарвному блаженстві
Ten million miles high Десять мільйонів миль у висоту
I’m a Christian zombie by daylight Я християнський зомбі при денному світлі
Satan, he come trippin' 'round midnight Сатана, він прийшов близько опівночі
Circle jerkin' redneck truckers' dream Коло дергає мрію далекобійників
You scream, I scream Ти кричиш, я кричу
Everybody screams for morphine Всі кричать про морфін
I won’t love you, mama, I just fiend your morphine… your morphine Я не буду любити тебе, мамо, я просто злющу твій морфін… твій морфін
We send, the love, to the skull Ми посилаємо, любов, в череп
I am the mother, the father, the killer Я  матір, батько, вбивця
Forever and ever all right Назавжди і назавжди все гаразд
I am the shapeless, the deathless, remorseless Я безформний, безсмертний, безжалісний
Forever and ever tonight Сьогодні вночі назавжди
I’m feelin' hollow again Я знову відчуваю себе порожнім
I am the mother, the father, the killer of light Я матір, батько, вбивця світла
I’m gonna cut you motherfucker, Christ cocksucker Я поріжу тебе, блядь, христос
All rightДобре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: