Переклад тексту пісні Blessed By Damnation - Acheron

Blessed By Damnation (оригінал)

The Christian concept of God — God as God of the sick, God as spider, God as
Spirit — is one of the most corrupt conceptions of god arrived at on this
Earth: perhaps it even represents the low-water mark in the descending
Development of the god type.
God degenerated to the contadiction of life
Insetad of being the transfiguration and eternal Yes!
In God a declaration of
Hostility towards life, nature, the will to life!
God the formula for every
Calumny of 'this world', for every lie about 'the next world'!
In God
Nothingness defied, the will to nothingness sanctified…
Infernal flames soothe my condemned soul, as torture becomes lust
Burning flesh becomes a painful pleasure in the bowels of the abyss
Blessed by damnation, blessed by damnation
Screams of anguish turn into bliss, while skin is being scorched
The fires blazing throughout this barren land brings forth enless ecstasy
Burn, I shall burn, as Hell consumes my soul
Burn, forever burn, darkness has full control
Boiling blood and disfigured bodies are found within this place
Before Satan, I have given all to become part of his creation
Blessed by damnation, blessed by damnation

(переклад)

Християнська концепція Бога — Бога як Бога хворих, Бога як павука, Бога як
Дух — це одне з найбільш зіпсованих уявлень бога, до яких прийшли у це
Земля: можливо, це навіть уособлює позначку низької води в спадному
Розвиток типу бога.
Бог виродився до суперечності життя
Замість того, щоб бути преображенням і вічним Так!
У Божому декларації
Ворожість до життя, природи, волі до життя!
Боже формула для кожного
Наклеп на «цей світ» за кожну брехню про «той світ»!
В Бога
Ніщо кинуто виклик, воля до нікчемності освячена…
Пекельне полум’я заспокоює мою засуджену душу, оскільки катування перетворюється на пожадливість
Палаюча плоть стає болісною насолодою в надрах безодні
Благословенний прокляттям, благословенний прокляттям
Крики муки перетворюються на блаженство, а шкіра обпалюється
Вогні, що палають по цій безплідній землі, викликають нескінченний екстаз
Гори, я горю, як пекло поглинає мою душу
Гори, гори вічно, темрява має повний контроль
У цьому місці знаходять киплячу кров і спотворені тіла
Перед сатаною я все віддав, щоб стати частиною його творіння
Благословенний прокляттям, благословенний прокляттям