Переклад тексту пісні 11: 11 - Access

11: 11 - Access
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 11: 11 , виконавця -Access
Пісня з альбому: Estamos Perdidos
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.10.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Unimusik

Виберіть якою мовою перекладати:

11: 11 (оригінал)11: 11 (переклад)
Cada vez que te miro me ilusionas Кожен раз, коли я дивлюся на тебе, ти мене хвилюєш
Ya no puedo más Я більше не можу
Cuento el tiempo y las horas Я рахую час і години
Para terminar y salir corriendo a verte Закінчити і вибігти до тебе
En aquel lugar donde lo nuestro funciona У тому місці, де працює наше
Y he soñado con tenerte entre mis brazos І я мріяв мати тебе на руках
Todo lo que yo quiero es un tú y yo Все, чого я хочу, це ти і я
Y estar contigo siempre і бути з тобою завжди
Vamos, gritemos: ¡Mira en donde estoy! Давай, кричимо: Дивись, де я!
Los momentos que vivimos ahora solo son recuerdos Моменти, які ми живемо зараз, це лише спогади
Sin pensar moriría un par de veces Не думаючи, я помру пару разів
Por volver a empezar щоб почати спочатку
Aunque sé ya es muy tarde Хоча знаю, що вже пізно
Pues ya hay alguien más que se roba tu aliento Ну, вже є хтось інший, хто краде у вас подих
Y duele no ser más que un suspiro en el viento І боляче бути не що інше, як зітхання на вітрі
Vuelvo a este drama que siempre me atrapa Я повертаюся до цієї драми, яка мене завжди захоплює
Todo lo que yo quiero es un tú y yo Все, чого я хочу, це ти і я
Y estar contigo siempre і бути з тобою завжди
Vamos, gritemos: ¡Mira en dónde estoy! Давай, кричимо: подивись, де я!
Los momentos que vivimos ahora solo son recuerdos Моменти, які ми живемо зараз, це лише спогади
Y sin borrar (No te puedo olvidar) І без стирання (я не можу тебе забути)
Tu lugar en mí (Siempre estaré para ti) Твоє місце в мені (я завжди буду для тебе)
Te soñaré (Quiero volverte a sentir) Я буду мріяти про тебе (я хочу відчути тебе знову)
Puedes partir tranquila можна спокійно піти
Vuelvo a este drama que siempre me atrapa Я повертаюся до цієї драми, яка мене завжди захоплює
Todo lo que yo quiero es un tú y yo Все, чого я хочу, це ти і я
Y estar contigo siempre і бути з тобою завжди
Vamos gritemos: ¡Mira en donde estoy! Давай кричимо: Дивись, де я!
Los momentos que vivimos ahora solo son recuerdosМоменти, які ми живемо зараз, це лише спогади
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: