Переклад тексту пісні Take it Away - Acappella

Take it Away (оригінал)

Hearts relating to the message waiting
For the contemplating souls today
Search to borrow any hope tomorrow
And divert the sorrow far away
Chorus:
Take it away (no more sorrow)
Take it away (take it away)
Hopeful wishin' from a sad condition
That your next decisions show the way
Men aspire just to take them higher
But the Justifer has the say
Repeat Chorus
No more sorrow, take it away
No hope tomorrow, not unless you take it away (take it away)
Hearts relating to the message waiting
For the contemplating souls today
Search to borrow any hope tomorrow
And divert the sorrow far away
Repeat Chorus (x2)
No more sorrow, take it away
No hope tomorrow, not unless you take it away
Scriptural Reference:
«Your sun will never set again, and your moon will wane no more;
The Lord will be your everlasting light, and your days of sorrow will end.
«Isaiah 60:20

(переклад)

Сердечки, що стосуються повідомлення, очікують
Для душ, які споглядають сьогодні
Шукайте, щоб отримати будь-яку надію завтра
І відвести печаль далеко
Приспів:
Забери це (не більше смутку)
Забери це (забери)
Сподіваюся, побажання від сумного стану
Щоб ваші наступні рішення вказували шлях
Чоловіки прагнуть просто підняти їх вище
Але Юстифер має слово
Повторіть хор
Немає більше смутку, заберіть його
Немає надій завтра, якщо ви не заберете її (заберіть)
Сердечки, що стосуються повідомлення, очікують
Для душ, які споглядають сьогодні
Шукайте, щоб отримати будь-яку надію завтра
І відвести печаль далеко
Повтор хору (x2)
Немає більше смутку, заберіть його
Немає надії завтра, якщо ви не заберете її
Біблійне посилання:
«Твоє сонце більше ніколи не зайде, і твій місяць більше не спадатиме;
Господь буде твоїм вічним світлом, і дні твоїх смутку закінчаться.
«Ісая 60:20