| Whiskey on the Rocks (оригінал) | Whiskey on the Rocks (переклад) |
|---|---|
| I’ve been drinkin' all night long | Я пив всю ніч |
| So long baby, I’m gone | Поки що, дитинко, я пішов |
| Bloody Mary give me shivers from a shot | Кривава Мері мене тремтить від пострілу |
| Set up the shooters it’s time for a drop | Налаштуйте стрільців, настав час скинути |
| Old Jamaica, runnin' we come | Стара Ямайка, ми біжимо |
| Down at the hatch Jack, the women and the fun | Внизу біля люка Джек, жінки та веселощі |
| We drink a lot, That demon drop | Ми багато п’ємо, Ця демонська крапля |
| This one’s on me and here’s to you | Це на я і ось для вам |
| Whiskey on the rocks | Віскі на каменях |
| a double or a shot | дубль або удар |
| Whiskey on the rocks | Віскі на каменях |
| Elixer from the top | Еліксер зверху |
| Drinkin' Mai Tais, Singapore sling | Drinkin' Mai Tais, сінгапурський слінг |
| Beam me up Jim, it’s time to come in | Передайте мене Джиме, пора зайти |
| I’ll have one more afore ye close up the door | Я візьму ще один, перш ніж ви закриєте двері |
| It’s on the house mac, it’s whiskey galore | Це на домашньому комп’ютері, віскі вдосталь |
| We drink a lot, that demon drop | Ми багато п’ємо, ця демонська крапля |
| This one’s on me, here’s mud in your eye | Це на мені, ось бруд у твоїх оці |
| Whiskey on the rocks | Віскі на каменях |
| A double or a shot | Дубль або удар |
| Whiskey on the rocks | Віскі на каменях |
| Elixer from the top | Еліксер зверху |
| Yeah, yeah, yeah, come on Let’s throw seven sheets to the wind — hahaha | Так, так, так, давайте кинемо сім аркушів на вітер — ха-ха-ха |
| Fill 'em up too! | Заповніть їх також! |
| I’m drinkin' | я п'ю |
| Whiskey on the rocks | Віскі на каменях |
| [A double or a shot | [Подвійний або постріл |
| Whiskey on the rocks | Віскі на каменях |
| A double or a shot | Дубль або удар |
| Whiskey on the rocks | Віскі на каменях |
| A double or a shot | Дубль або удар |
Переклад тексту пісні Whiskey on the Rocks - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whiskey on the Rocks , виконавця -AC/DC
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:25.09.1995
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: