| Moneytalks (оригінал) | Moneytalks (переклад) |
|---|---|
| Tailored suits, chauffeured cars | Пошиті костюми, машини з водієм |
| Fine hotels and big cigars | Чудові готелі та великі сигари |
| Up for grabs, all for a price | Все за ціною |
| Where the red hot girls keep on dancin' through the night | Де гарячі дівчата продовжують танцювати всю ніч |
| The claim is on you | Претензія на вас |
| The sights are on me | Пам’ятки на мені |
| So what do you do? | Так, що ти робиш? |
| That's guaranteed | Це гарантовано |
| Hey little girl, you want it all | Гей, дівчинко, ти хочеш цього всього |
| The furs, the diamonds, the painting on the wall | Хутра, діаманти, розпис на стіні |
| Come on, come on, love me for the money | Давай, давай, люби мене за гроші |
| Come on, come on, listen to the money talk | Давай, давай, послухай розмову про гроші |
| Come on, come on, love me for the money | Давай, давай, люби мене за гроші |
| Come on, come on, listen to the money talk | Давай, давай, послухай розмову про гроші |
| A French maid, foreign chef | Французька покоївка, іноземний кухар |
| A big house with king size bed | Великий будинок з двоспальним ліжком |
| You had enough, you ship 'em out | З вас вистачить, ви відправляєте їх |
| The dollar's up, down, you better buy the pound | Долар то вгору, то вниз, краще купіть фунт |
| The claim is on you | Претензія на вас |
| The sights are on me | Пам’ятки на мені |
| So what do you do? | Так, що ти робиш? |
| That's guaranteed | Це гарантовано |
| Hey little girl, you break the laws | Гей, дівчинко, ти порушуєш закони |
| You hustle, you deal, you steal from us all | Ти метушишся, займаєшся, крадеш у всіх нас |
| Come on, come on, love me for the money (Money talks) | Давай, давай, люби мене за гроші (Гроші говорять) |
| Come on, come on, listen to the money talk (Money talks) | Давай, давай, послухай розмову про гроші (Money talks) |
| Come on, come on, love me for the money (Money talks) | Давай, давай, люби мене за гроші (Гроші говорять) |
| Come, come on, listen to the money talk | Давай, давай, послухай розмову про гроші |
| Money talks, yeah, yeah | Гроші говорять, так, так |
| Money talks, B.S. | Розмови про гроші, Б.С. |
| walks | прогулянки |
| Money talks, come on, come on | Про гроші говорять, давай, давай |
| Come on, come on, love me for the money (Money talks) | Давай, давай, люби мене за гроші (Гроші говорять) |
| Come on, come on, listen to the money talk (Money talks) | Давай, давай, послухай розмову про гроші (Money talks) |
| Come on, come on, love me for the money (Money talks) | Давай, давай, люби мене за гроші (Гроші говорять) |
| Come on, come on, listen to the money talk | Давай, давай, послухай розмову про гроші |
| Come on, come on, love me for the money (Money talks) | Давай, давай, люби мене за гроші (Гроші говорять) |
| Come on, come on, listen to the money talk (Money talks) | Давай, давай, послухай розмову про гроші (Money talks) |
| Come on, come on, love me for the money (Money talks) | Давай, давай, люби мене за гроші (Гроші говорять) |
| Come on, come on, listen to the money talk | Давай, давай, послухай розмову про гроші |
| Money talks | Гроші вирішують все |
Переклад тексту пісні Moneytalks - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moneytalks , виконавця -AC/DC
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:20.09.1990
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: