Переклад тексту пісні Kicked in the Teeth - AC/DC

Kicked in the Teeth - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kicked in the Teeth, виконавця - AC/DC.
Дата випуску: 04.05.1978
Мова пісні: Англійська

Kicked in the Teeth

(оригінал)
Two faced woman with the two faced lies
I hope your two faced living made you satisfied
Tell me baby I was your only one
While you’ve been running around town with every mother’s son
Told your story about the women like you
Told your story about the things you do
I used to think that you were sugar and spice
I should’ve listened to my mother’s advice
CHORUS:
Kicked in the teeth again
Sometimes you lose, sometimes you win
Kicked in the teeth again
Ain’t this misery ever gonna end?
And I’ve been kicked in the teeth
Kicked in the teeth again
Two faced woman, such a crying shame
Don’t know nothing, you’re all the same
You run around, hope you had your fun
You never know who’s gonna win till the race been run
CHORUS
(переклад)
Дволика жінка з дволикою брехнею
Сподіваюся, ваше двостороннє життя принесло вам задоволення
Скажи мені, дитино, я був твоїм єдиним
Поки ти бігаєш по місту з кожним маминим сином
Розповів свою історію про таких жінок, як ти
Розповів свою історію про те, що ви робите
Раніше я думав, що ти — цукор і прянощі
Мені слід було прислухатися до поради моєї мами
ПРИСПІВ:
Знову вдарив у зуби
Іноді ти програєш, іноді виграєш
Знову вдарив у зуби
Хіба це нещастя ніколи не закінчиться?
І мене вдарили по зубах
Знову вдарив у зуби
Дволика жінка, такий плачучий сором
Нічого не знаю, ви всі однакові
Ти бігаєш, сподіваюся, тобі було весело
Ніколи не знаєш, хто переможе, доки не буде проведено гонку
ПРИСПІВ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: AC/DC