Переклад тексту пісні Gimme a Bullet - AC/DC

Gimme a Bullet - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gimme a Bullet, виконавця - AC/DC.
Дата випуску: 04.05.1978
Мова пісні: Англійська

Gimme a Bullet

(оригінал)
She had the word, had the way
The way of letting me know
She knew the game, called the play
Oh, she hit me low
Said, «Now you go your way, I’ll go mine»
And that’s the start
Doctor, doctor, ain’t no cure for the pain in my heart
Give me a bullet to bite on, something to chew
Give me a bullet to bite on, and I’ll make believe
I’ll make believe it’s you
Don’t need no drink, don’t need no drugs
Don’t need no sympathy
Sooner or later, send me a bill for what she’s doin' to me
Operator, long distance lips on the telephone
Come tomorrow, come to grips with being all alone
Give me a bullet to bite on, something to chew
Give me a bullet to bite on, and I’ll make believe
I’ll make believe it’s you
A bullet to bite on
Give me a bullet to bite on
Oh, yeah, come on, now
Yeah, yeah, gimme a bullet (bullet to bite on)
Oh, yeah, bullet to chew
I’ll make believe it’s you (bullet to bite on)
I’ll make believe it’s you
Give me a bullet to bite on
Oh, you’re a bullet, baby
I want a bullet to bite on
(переклад)
Вона мала слово, мала шлях
Спосіб повідомити мені
Вона знала гру, назвала гру
О, вона мене вдарила
Сказав: «Тепер ти йди своїм шляхом, я піду своїм»
І це початок
Лікарю, лікарю, не ліки від болю в моєму серці
Дайте мені кулю, щоб вкусити, щось жувати
Дайте мені кулю, щоб укусити, і я повірю
Я змусю повірити, що це ти
Не потрібно ні пити, ні наркотики
Не потрібно співчуття
Рано чи пізно надішліть мені рахунок за те, що вона зі мною робить
Оператор, міжміські губи на телефоні
Приходьте завтра, познайомтеся з тим, що ви самі
Дайте мені кулю, щоб вкусити, щось жувати
Дайте мені кулю, щоб укусити, і я повірю
Я змусю повірити, що це ти
Куля, яку потрібно кусати
Дайте мені кулю, щоб вкусити
О, так, давай, зараз
Так, так, дай мені кулю (кулю, щоб вкусити)
О, так, кулю пожувати
Я повірю, що це ти (куля, щоб укусити)
Я змусю повірити, що це ти
Дайте мені кулю, щоб вкусити
О, ти — куля, дитино
Я хочу кулю, щоб укусити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: AC/DC