Переклад тексту пісні Back in Business - AC/DC

Back in Business - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back in Business, виконавця - AC/DC.
Дата випуску: 27.06.1985
Мова пісні: Англійська

Back in Business

(оригінал)
Breakin’out, about to shout
Feel the need for one more round
Don’t you struggle, try to bite
You want some trouble, I’m the king of vice
I’m a wreckin’ball, I’m a stingin’knife
Steal your money, gonna take your life
You got screamin’murder, lock up your door
Double dealin’gotta have more
Call me dirty, trash my name
Just tell the boys that I’m gonna be BACK IN BUSINESS again
BACK IN BUSINESS again
BACK IN BUSINESS again
BACK IN BUSINESS again
(BACK IN BUSINESS)
Flesh and blood, I’m a rag 'n'bone
Bad luck message on the telephone
Don’t you worry, play my game
I’ll do you a favor, got your soul for sale
I’m a cannon ball goin’down the track
Need good lovin’but I want it back
Born in trouble, they gave up on me
Teacher preachin’what not to be Call me dirty, trash my name
Just tell the boys that I’m gonna be
(переклад)
Виривається, збирається кричати
Відчуйте потребу ще в одному раунді
Не боріться, спробуйте вкусити
Хочеш неприємностей, я — король пороку
Я м’яч, я жалячий ніж
Вкради ваші гроші, забере ваше життя
У вас кричане вбивство, зачиніть свої двері
Подвійну справу потрібно мати більше
Називайте мене брудним, викиньте моє ім’я
Просто скажи хлопцям, що я знову повернусь у справу
ЗНОВУ У БІЗНЕС
ЗНОВУ У БІЗНЕС
ЗНОВУ У БІЗНЕС
(НАЗАД У БІЗНЕС)
Плоть і кров, я ганчірка з кісткою
Повідомлення про нещастя на телефоні
Не хвилюйтеся, грайте в мою гру
Я зроблю вам послугу, продам вашу душу
Я гарматне ядро, що йде по доріжці
Потрібна хороша любов, але я хочу її повернути
Народжені в біді, вони відмовилися від мене
Учитель проповідує, чого не бути Називайте мене брудним, викиньте моє ім’я
Просто скажи хлопцям, що я буду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: AC/DC