| Back in Black (оригінал) | Back in Black (переклад) |
|---|---|
| Back in black, I hit the sack | Повернувшись у чорне, я потрапив у мішок |
| I've been too long, I'm glad to be back | Я був занадто довго, я радий повернутися |
| Yes, I'm let loose from the noose | Так, мене звільняють з петлі |
| That's kept me hanging about | Це тримало мене зависти |
| I'm just looking at the sky 'cause it's getting me high | Я просто дивлюся на небо, бо воно піднімає мене високо |
| Forget the hearse, 'cause I'll never die | Забудь про катафалк, бо я ніколи не помру |
| I got nine lives, cat's eyes | Я отримав дев'ять життів, котячі очі |
| Abusing every one of them and running wild | Знущаючись над кожним із них і дикілячи |
| 'Cause I'm back, yes I'm back | Тому що я повернувся, так, я повернувся |
| Well, I'm back, yes I'm back | Ну, я повернувся, так, я повернувся |
| Well, I'm back, back | Ну, я повернувся, повернувся |
| Well, I'm back in black | Ну, я знову в чорному |
| Yes, I'm back in black | Так, я знову в чорному |
| Back in the back of a Cadillac | Назад у кузові Cadillac |
| Number one with a bullet, I'm a power pack | Номер один з кулею, я силовий агрегат |
| Yes, I'm in a bang with a gang | Так, я на ура з бандою |
| They've got to catch me if they want me to hang | Вони мають мене зловити, якщо хочуть, щоб я повісився |
| 'Cause I'm back on the track and I'm beatin' the flack | Тому що я повернувся на доріжку і перемагаю |
| Nobody's gonna get me on another rap | Ніхто мене не підбере на інший реп |
| So, look at me now, I'm just making my play | Тож подивіться на мене, я просто граю |
| Don't try to push your luck, just get out of my way | Не намагайся підштовхнути свою удачу, просто геть з мого шляху |
| 'Cause I'm back, yes I'm back | Тому що я повернувся, так, я повернувся |
| Well, I'm back, yes I'm back | Ну, я повернувся, так, я повернувся |
| Well, I'm back, back | Ну, я повернувся, повернувся |
| Well, I'm back in black | Ну, я знову в чорному |
| Yes, I'm back in black | Так, я знову в чорному |
| Well, I'm back, yes I'm back | Ну, я повернувся, так, я повернувся |
| Well, I'm back, yes I'm back | Ну, я повернувся, так, я повернувся |
| Well, I'm back, back | Ну, я повернувся, повернувся |
| Well, I'm back in black | Ну, я знову в чорному |
| Yes, I'm back in black, yow | Так, я повернувся в чорному |
| Ah, yeah | Ах, так |
| Oh, yeah | О так |
| Take my love | Візьми мою любов |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Yeah | Ага |
| Ah, hey yeah | Ах, привіт, так |
| Ooh, yeah | О, так |
| Well, I'm back (I'm back) | Ну, я повернувся (я повернувся) |
| Back, well I'm (I'm back) | Назад, ну я (я повернувся) |
| Back (I'm back) | Назад (я повернувся) |
| Back (I'm back) | Назад (я повернувся) |
| Back (I'm back) | Назад (я повернувся) |
| Back, back in black | Назад, назад у чорному |
| Yes, I'm back in black | Так, я знову в чорному |
| I've hit the sack | Я потрапив у мішок |
Переклад тексту пісні Back in Black - AC/DC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back in Black , виконавця -AC/DC
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:18.04.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: