| The Silent Shrine (оригінал) | The Silent Shrine (переклад) |
|---|---|
| Mourning silent rain | Траурний тихий дощ |
| Will light my burden | Полегшить мій тягар |
| Endless is my hunger | Нескінченний мій голод |
| My path’s so dark | Мій шлях такий темний |
| After all these years | Після всіх цих років |
| Living in vain | Жити даремно |
| I am disillusioned | Я розчарований |
| Without an aim | Без мети |
| Close my eyes | Закрийте мої очі |
| Run, scared away | Біжи, злякався |
| Drowning in a lake of tears | Тоне в озері сліз |
| My soul fly away into deep | Моя душа відлітає в глибину |
| Running from life | Тікаючи від життя |
| Saving me from a dark mind | Врятував мене від темного розуму |
| The wood so cold | Дерево таке холодне |
| The silent shrine so silent | Безмовна святиня така тиха |
| Resting place for my mind | Місце відпочинку для мого розуму |
| Helpless am I | Я безпорадний |
| Walking down | Йдучи вниз |
| Into the depths of the night | У глибину ночі |
| With no light… in my mind | Без світла… в думці |
| I’ll leave all life | Я покину все життя |
| No turning back for me | Для мене немає повороту назад |
| My way to doom | Мій шлях до загибелі |
| To doom | На приреченість |
| This is the end of me | Це мені кінець |
| Bringer of darkness and sanctity | Несучий темряви і святості |
| Where are you now? | Де ти зараз? |
| Can’t hear you now | Не чую вас зараз |
| Can’t see you now | Не можу бачити вас зараз |
| Where are you now? | Де ти зараз? |
| Can’t hear you now | Не чую вас зараз |
| Can’t see you now | Не можу бачити вас зараз |
| I need to feel you now | Мені потрібно відчути тебе зараз |
| Bring me the light | Принеси мені світло |
| Now my sorrow turns to hate | Тепер моя печаль перетворюється на ненависть |
| You’re the one to blame | Ви винні |
| I hate you | Я ненавиджу тебе |
| Lying in the silent shrine forever | Лежати в тихій святині назавжди |
| I rip off my skin to get | Я зриваю шкіру, щоб отримати |
| Deeper within my pain | Глибше в моєму болю |
| Deep in my soul | Глибоко в моїй душі |
| I tear off my flesh | Я відриваю м’ясо |
| A sea of stars above me | Наді мною море зірок |
| A funeral life in front of me | Переді мною похоронне життя |
| My eternal life in sorrow | Моє вічне життя в смутку |
| In shadows I’m alone | У тіні я один |
| No afterlife | Ні загробного життя |
| This is my home | Це мій дім |
| In the shadows of the damned | У тіні проклятих |
Переклад тексту пісні The Silent Shrine - Abyssic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Silent Shrine , виконавця -Abyssic
Пісня з альбому: A Winter's Tale
Дата випуску:24.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Osmose
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |