Переклад тексту пісні Funeral Elegy - Abyssic

Funeral Elegy (оригінал)

In his own worth
In his life was grace
Even in his heart and memories
He was god
But now in oblivion
And his darkest days yet to come
A soul now free from stains of evil
Nor can this thought of him
Who loved him least
If he ever was loved
He cannot raze out
His lamented tomb
Remembering what he is
But suiting to his habit
And his virtue was best attired
Now in the waste of many idle words
Not cared to be heard
He who search for the child pure at heart
Lost within him
The true love and active grace
Gestures so mild
Clean-tempered, steady trust
As he descended from his illustrious blood
He heard
The overwhelming sound of lust and desire
With great confidence
He joined them in sinful fornication
As God wept, and the Earth raged
He fell from grace
Never had he known such passion
He was free

Funeral Elegy (переклад)

За власною гідністю
У його житті була благодать
Навіть у його серці та спогадах
Він був богом
Але зараз у забутті
І його найчорніші дні ще попереду
Тепер душа вільна від плям зла
Це також не може думати про нього
Хто його найменше любив
Якщо його коли кохали
Він не може знищити
Його оплакована могила
Пам’ятаючи, яким він є
Але відповідає його звичці
І його чеснота була найкраще вбрана
Тепер у марні багатьох пустих слів
Не піклується про те, щоб вас почули
Того, хто шукає дитину чистого серцем
Загублений всередині нього
Справжня любов і діяльна благодать
Жести такі м’які
Чистота, стійка довіра
Коли він походив із своєї славетної крові
Він почув
Приголомшливий звук хтивості й бажання
З великою впевненістю
Він приєднався до них у гріховному блуді
Як Бог плакав, а Земля лютувала
Він впав з благодаті
Він ніколи не знав такої пристрасті
Він був вільний