Переклад тексту пісні Burn 'Em Down - Abrasive Wheels

Burn 'Em Down - Abrasive Wheels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn 'Em Down, виконавця - Abrasive Wheels. Пісня з альбому When the Punks Go Marching In, у жанрі Панк
Дата випуску: 08.07.1982
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Burn 'Em Down

(оригінал)
Sitting in a classroom looking into the sky
What am I doing here I don’t know why
Filling my head with history
When none of it makes any sense to me Kids don’t care about books or rules
All they wanna do is burn the schools
Kids don’t care about books or rules
All they wanna do is burn the schools
Burn burn burn em down
Burn burn burn em down
Burn burn burn em down
Burn burn
What do you learn when you’re at school
Only to be everybodys fool
Teaching us the way to sign
A wasted generation oh what a crime
Kids don’t care about books or rules
All they wanna do is burn the schools
Kids don’t care about books or rules
All they wanna do is burn the schools
Burn burn burn em down
Burn burn burn em down
Burn burn burn em down
Burn burn
And now from the classroom they’ve taken our hope
Eleven years of learning and I can’t cope
Useless facts and figures in my mind
But they never taught me of what I’d find
Kids don’t care about books or rules
All they wanna do is burn the schools
Kids don’t care about books or rules
All they wanna do is burn the schools
Burn burn burn em down
Burn burn burn em down
Gonna burn burn burn em down
Gonna burn burn
(переклад)
Сидячи в класі, дивлячись у небо
Що я тут роблю, не знаю чому
Наповнюю голову історією
Коли для мене нічого з цього не має сенсу Діти не піклуються про книги чи правила
Все, що вони хочуть зробити, — це спалити школи
Дітям не важливі книги чи правила
Все, що вони хочуть зробити, — це спалити школи
Спалити, спалити, спалити їх
Спалити, спалити, спалити їх
Спалити, спалити, спалити їх
Опік опік
Чого ти дізнаєшся, коли навчаєшся в школі
Тільки щоб усі були дурними
Навчає нас як підписувати
Втрачене покоління, о, який злочин
Дітям не важливі книги чи правила
Все, що вони хочуть зробити, — це спалити школи
Дітям не важливі книги чи правила
Все, що вони хочуть зробити, — це спалити школи
Спалити, спалити, спалити їх
Спалити, спалити, спалити їх
Спалити, спалити, спалити їх
Опік опік
А тепер із класу вони забрали нашу надію
Одинадцять років навчання, і я не можу впоратися
У моїй голові марні факти та цифри
Але вони ніколи не навчили мене що знайду
Дітям не важливі книги чи правила
Все, що вони хочуть зробити, — це спалити школи
Дітям не важливі книги чи правила
Все, що вони хочуть зробити, — це спалити школи
Спалити, спалити, спалити їх
Спалити, спалити, спалити їх
Буду спалити, спалити їх дотла
Згорить опік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vicious Circle 2003
The Army Song 1982
Urban Rebel 1982
Attack 2003
When the Punks Go Marching In 2003
Slaughterhouse 2003
First Rule (no Rule) 2003

Тексти пісень виконавця: Abrasive Wheels

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Complexité Française ft. Disiz 2014
Adalet Kılıcı 2010
Yellow Sarong 2021
Aquele Doce Beijo ft. Emanuel 2006
Drako Nuevo 2023
Sombre Wine 2011
#TG3 Intro 2014
Nossos Problemas 1979
Idoleit 2021
I Steh Auf Di 2004