
Дата випуску: 17.01.2017
Мова пісні: Іспанська
Mamita(оригінал) |
Mamita de mi alma hoy te recuerdo |
Mamita de mi alma me hoy hace falta |
Tu vos y tu mirada están ausente |
Y yo quisiera que estuvieran hoy presentes |
Mamita de mi alma tus caricias |
Mamita de mi alma tus consejos |
Me duele saber que no los tengo |
Y busco el consuelo n el cielo |
Sé muy bien que donde estas estas mejor |
Sé muy bien que estas al lado del Señor |
que en la vida tú luchaste |
Y por siempre te esforzarte |
para estar en su Presencia |
Sé muy bien que Dios es mi consolador |
Sé muy bien que está conmigo en el dolor |
Pero hoy al recordarte llorare, por tu ausencia |
Pero hoy al recordarte llorare, por tu ausencia. |
(переклад) |
Мамо моєї душі сьогодні я згадую тебе |
Мама моєї душі потрібна мені сьогодні |
Твій голос і твій погляд відсутні |
І я хотів би, щоб ви сьогодні були присутні |
Мамо моєї душі твої ласки |
Мамо моєї душі твоя порада |
Мені боляче знати, що їх у мене немає |
І я шукаю розради на небі |
Я добре знаю, що там, де ти, тобі краще |
Я добре знаю, що ти поруч з Господом |
що в житті ти боровся |
І вічно будеш прагнути |
бути в його присутності |
Я дуже добре знаю, що Бог мій розрадник |
Я добре знаю, що він зі мною в болі |
Але сьогодні, коли я згадую тебе, я буду плакати через твою відсутність |
Але сьогодні, коли я згадаю тебе, я буду плакати через твою відсутність. |