| Damned Dances (оригінал) | Damned Dances (переклад) |
|---|---|
| When I start having fun | Коли я почну веселитися |
| It’s like I’m in a trance | Я ніби в трансі |
| I can’t stop until I’m done | Я не можу зупинитися, поки не закінчу |
| With this devilish dance | З цим диявольським танцем |
| And the devil posses' me | І диявол володіє мною |
| He tries to ride me to death | Він намагається завезти мене до смерті |
| I’m dancing in this mad spree | Я танцюю в цьому шаленому розгулянні |
| Until I’m all out of breath | Поки я не задихну |
| You | ви |
| And I | І я |
| Will Dance | Буде танцювати |
| But I | Але я |
| Can Die | Може Померти |
| If I | Якщо я |
| Will Dance | Буде танцювати |
| With you | З тобою |
| Now Die! | Тепер помри! |
| Devil and me in the zone | Диявол і я в зоні |
| He’s there dancing inside | Він там танцює всередині |
| And I’m like a crazy clown | І я схожий на божевільного клоуна |
| I dance till my heart’s fried | Я танцюю, поки моє серце не засмажиться |
| When music reaches my ears | Коли музика доходить до моїх вух |
| He drives rhythm into me | Він вганяє в мене ритм |
| I could be dancing for years | Я могла б танцювати роками |
| Only death will set me free | Тільки смерть звільнить мене |
| You | ви |
| And I | І я |
| Will Dance | Буде танцювати |
| But I | Але я |
| Can Die | Може Померти |
| If I | Якщо я |
| Will Dance | Буде танцювати |
| With you | З тобою |
| Now Die! | Тепер помри! |
| My heart | Моє серце |
| Will Stop | Зупиниться |
| If I | Якщо я |
| Don’t Stop | Не зупиняйтеся |
| Ill Die | Хворий помру |
| This Dance | Цей танець |
| Will Kill | Уб'є |
| Me Soon | Я Незабаром |
| But I’m not gonna give up | Але я не збираюся здаватися |
| I’m a very merry fellow | Я дуже веселий хлопець |
| Used to staying up all night | Звик не спати всю ніч |
| I will party in this bordello | Я влаштую вечірку в цьому борделі |
| And we’ll see who beats who | І побачимо, хто кого переможе |
| I am a party boy and a drunk | Я тусівник і п’яний |
| I’m too tough for you to chew | Я занадто жорсткий, щоб ти жував |
| I’ll dance on you bones, devil-punk | Я буду танцювати на твоїх кістках, диявол-панк |
| You | ви |
| And I | І я |
| Will Dance | Буде танцювати |
| But I | Але я |
| Can Die | Може Померти |
| If I | Якщо я |
| Will Dance | Буде танцювати |
| With you | З тобою |
| Now Die! | Тепер помри! |
Переклад тексту пісні Damned Dances - Abracadabra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Damned Dances , виконавця -Abracadabra
Пісня з альбому: This Is My Swamp
У жанрі:Метал
Дата випуску:18.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Soundage
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 2012 |