| Evil Never Sleeps (оригінал) | Evil Never Sleeps (переклад) |
|---|---|
| Lock the door and keep your eyes shut | Зачиніть двері та закрийте очі |
| The lights flicker, there's evil all around us | Вогні миготять, навколо нас зло |
| (Hey!) | (Гей!) |
| No one’s safe from the nightmare | Ніхто не застрахований від кошмару |
| Cold sweat, so scared, someone get me outta here! | Холодний піт, я так боюся, хтось забере мене звідси! |
| They say you better be afraid | Кажуть, краще боїтися |
| The night’s coming like fire from a hand grenade | Ніч настає, як вогонь від ручної гранати |
| There’s no escaping tonight | Сьогодні ввечері нікуди не втекти |
| Its’s coming alive! | Воно оживає! |
| I need you to wake me | Мені потрібно, щоб ти мене розбудив |
| Wake me from a bad dream | Розбуди мене від поганого сну |
| 'Cause evil never sleeps | Бо зло ніколи не спить |
| I need you to wake me | Мені потрібно, щоб ти мене розбудив |
| Wake me from a bad dream- | Розбуди мене від поганого сну - |
| The one inside of me | Той, що всередині мене |
| You wake me up, but it’s still chasing me! | Ви будите мене, але воно все ще переслідує мене! |
| You’re out of luck 'cause | Вам не пощастило |
| This kind of evil never sleeps! | Таке зло ніколи не спить! |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Welcome back to reality | Ласкаво просимо назад у реальність |
| Its’s just as bad when you’re awake then when you’re asleep | Так само погано, коли ти не спиш, ніж коли ти спиш |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Just relax you had a bad dream, kinda like a sad scene Hollywood’s never seen | Просто розслабтеся, вам приснився поганий сон, схожий на сумну сцену, яку Голлівуд ніколи не бачив |
| They say not to be afraid | Кажуть, не боятися |
| But you know better, nights just a breath away | Але ви знаєте краще, ночі лише за подих |
| There’s no escaping tonight | Сьогодні ввечері нікуди не втекти |
| It’s coming alive! | Воно оживає! |
| I need you to wake me | Мені потрібно, щоб ти мене розбудив |
| Wake me from a bad dream | Розбуди мене від поганого сну |
| 'Cause evil never sleeps | Бо зло ніколи не спить |
| I need you to wake me | Мені потрібно, щоб ти мене розбудив |
| Wake me from a bad dream- | Розбуди мене від поганого сну - |
| The one inside of me | Той, що всередині мене |
| You wake me up, but it’s still chasing me! | Ви будите мене, але воно все ще переслідує мене! |
| You’re out of luck 'cause | Вам не пощастило |
| This kind of evil never sleeps! | Таке зло ніколи не спить! |
| There’s no escaping tonight | Сьогодні ввечері нікуди не втекти |
| No! | Ні! |
| No! | Ні! |
| The nightmare comes to life | Кошмар оживає |
| I need you to wake me | Мені потрібно, щоб ти мене розбудив |
| Wake me from a bad dream | Розбуди мене від поганого сну |
| 'Cause evil never sleeps | Бо зло ніколи не спить |
| I need you to wake me | Мені потрібно, щоб ти мене розбудив |
| Wake me from a bad dream- | Розбуди мене від поганого сну - |
| The one inside of me | Той, що всередині мене |
| You wake me up, but it’s still chasing me! | Ви будите мене, але воно все ще переслідує мене! |
| You’re out of luck 'cause | Вам не пощастило |
| This kind of evil never sleeps! | Таке зло ніколи не спить! |
Переклад тексту пісні Evil Never Sleeps - Above Only
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evil Never Sleeps , виконавця -Above Only
Пісня з альбому: Above Only
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2018 |