
Мова пісні: Російська мова
Адский шторм(оригінал) |
Ветер качает якорную цепь, |
Надвигается шторм и гроза, |
Наше судно в порт, в порт не придет, |
Мы несчастью смотрим в глаза. |
Поднимается адский шторм, |
Нас морская болезнь пожирает, |
Наше судно в порт не придет, |
Каждый чью-то мать вспоминает. |
Адский шторм! |
Дьявол не в себе! |
Адский шторм! |
Мы будем все на дне! |
Мне вспомнился угар кабаков, |
Эта дрянь, пущенная по кругу. |
Наше судно в порт не придет, |
Мы пьяны и блюем друг на друга. |
Корабль накрыло огромной волной! |
Команда сигналит, сигналит аврал! |
Корабль не выдерживает дьявольский шторм, |
И палуба с треском разрывается, |
Наше судно в порт не придет, |
Над нами сам дьявол издевается. |
(переклад) |
Вітер хитає якірний ланцюг, |
Насувається шторм і гроза, |
Наше судно в порт, в порт не прийде, |
Ми нещастя дивимося в очі. |
Піднімається пекельний шторм, |
Нас морська хвороба пожирає, |
Наше судно в порт не прийде, |
Кожен чиюсь матір згадує. |
Пекельний шторм! |
Диявол не в собі! |
Пекельний шторм! |
Ми будемо все на дні! |
Мені згадався чад кабаків, |
Ця погань, пущена по колу. |
Наше судно в порт не прийде, |
Ми п'яні і блюємо один на одного. |
Корабель накрило величезною хвилею! |
Команда сигналить, сигналить аврал! |
Корабель не витримує диявольський шторм, |
І палуба з тріском розривається, |
Наше судно в порт не прийде, |
Над нами сам диявол знущається. |