Переклад тексту пісні She - Abney Park

She (оригінал)

She has always watched over me She takes good care of me She is such an integral part of me That I forgot who I was
And I forgot she was there
For me We have traveled this world for years
We have consoled each other’s fears
We dried each other’s tears
Yet always in doubt, and never in doubt
Of we With a fever, with a passion
Within anger or with compassion
In a rage, when distrustful
When she’s screaming or when she’s lustful
With the fever, with a passion
When in anger or in compassion
In a rage, when distrustful
When she’s screaming and when she’s lustful
With the fever, with a passion
When in anger or in compassion
In a rage, when distrustful
When she’s screaming and when she’s lustful
She has always watched over me She takes good care of me She is such an integral part of me That I forgot who I was
And I forgot she was there
For me We have traveled this world for years
We have consoled each other’s fears
We dried each other’s tears
Yet always in doubt, and never in doubt
Of we With a fever, with a passion
Within anger or with compassion
In a rage, when distrustful
When she’s screaming or when she’s lustful
With the fever, with a passion
When in anger or in compassion
In a rage, when distrustful
When she’s screaming and when she’s lustful

(переклад)

Вона завжди стежила за мною Вона добре доглядає за мною Вона така невід’ємна частина мене що я забув, ким я був
І я забув, що вона там
Для мене Ми мандруємо цим світом роками
Ми втішили страхи один одного
Ми висушували один одному сльози
Але завжди сумніваєтеся і ніколи не сумніваєтеся
З ми З гарячкою, із пристрастю
У гніві чи зі співчуттям
У люті, коли недовірливий
Коли вона кричить або коли вона хтива
З гарячкою, із пристрастю
Коли в гніві чи у співчутті
У люті, коли недовірливий
Коли вона кричить і коли вона хтива
З гарячкою, із пристрастю
Коли в гніві чи у співчутті
У люті, коли недовірливий
Коли вона кричить і коли вона хтива
Вона завжди стежила за мною Вона добре доглядає за мною Вона така невід’ємна частина мене що я забув, ким я був
І я забув, що вона там
Для мене Ми мандруємо цим світом роками
Ми втішили страхи один одного
Ми висушували один одному сльози
Але завжди сумніваєтеся і ніколи не сумніваєтеся
З ми З гарячкою, із пристрастю
У гніві чи зі співчуттям
У люті, коли недовірливий
Коли вона кричить або коли вона хтива
З гарячкою, із пристрастю
Коли в гніві чи у співчутті
У люті, коли недовірливий
Коли вона кричить і коли вона хтива