Переклад тексту пісні Charlie Brown - ABK

Charlie Brown (оригінал)

Charlie Brown, please, don’t come around
Because your weed is doodoo brown
and it smells like the ground
You’re still my homie (but no more bammer)
But with that weed you don’t know me When I inhale this, the staleness creeps up on me
I love weed, especially when it gets me gaspin'
Coughin’up a lung from that passion
Graspin’onto life with every hit that I take
When I’m high, is the only time I feel awake
Roll it up, bags on reserve is what I deserve
No joke I gots to smoke cause it calms my nerves
And if Charlie was around I guarantee a tragedy
From his dirt, brown weed means head starts to hurt
Call me a high on, red eyed zombie
smelling like oak with a twist of pine tree
And fuck Smokey, my names Big Inhale
And I’m known to take it down to the tail,
You know what I mean?
Resi-res build up on my fingernail
Clam baked inside the soundproof Lotus Pod cell
Lettin’out, when I’m blessed to give
So, pass it back and let me get another hit
Big Smoker
Charlie, Charlie
Your weed is so sorry (mmm mmm mmmm)
You must have grown it in a dusty safari
I just can’t smoke that no mo'
Even though I’m broke and I’m po'
I smell that shit in your bag,
I choke and run for the do'
Don’t hate you, Charlie
And homie, you still my boy
Just keep that junk on your spot
(Don't bring it 'round here)
And homie, you still my boy
Cause that I can’t never handle
I need to be high
So stay the fuck off my block
and don’t come back on my side
Charlie, Charlie (Charlie Brown)
You just ain’t fresh anymore
Because I like to be lifted
Your shit grounds me to the floor
Don’t make me deck you, Charlie (Bitch)
Don’t come 'round with that
Don’t nobody want to hit that
Ya’ll bustas need to quit that
Charlie, Charlie

(переклад)

Чарлі Браун, будь ласка, не підходь
Тому що ваш бур’ян дуду коричневий
і пахне землею
Ти все ще мій дружелюбний (але більше не бамер)
Але з цим бур’яном ти мене не знаєш Коли я вдихаю це, несвіжість підкрадається до мене
Я люблю траву, особливо коли від неї задихається
Від цієї пристрасті відкашлюються легені
Охоплюйте життя з кожним моїм ударом
Коли я під кайфом, це єдиний раз, коли я прокинувся
Згорніть, мішки в резерві – це те, на що я заслуговую
Без жартів, я мушу курити, бо це заспокоює мої нерви
І якщо Чарлі був поруч, я гарантую трагедію
Від його бруду бур’ян означає, що починає боліти голова
Назвіть мене привітним зомбі з червоними очима
пахне, як дуб із сосною
І до біса Смокі, мене звуть Великий Вдих
І я, як відомо, зношу це на хвіст,
Ти знаєш, що я маю на увазі?
Resi-res накопичується на мому нігті
Молюск, запечений у звуконепроникній камері Lotus Pod
Lettin’out, коли я благословенний віддавати
Тож передайте його назад і дозвольте мені отримати ще один удар
Великий курець
Чарлі, Чарлі
Ваша трава так вибачте (мммммммммм)
Ви, мабуть, виростили його в запиленому сафарі
Я просто не можу курити це ні
Незважаючи на те, що я зламаний, і я по'
Я нючу це лайно у твоїй сумці,
Я задихаюся і біжу, щоб зробити
Не ненавидь тебе, Чарлі
І друже, ти все ще мій хлопчик
Просто тримайте цей мотлох на місці
(Не беріть його сюди)
І друже, ти все ще мій хлопчик
Тому що я ніколи не можу впоратися
Мені потрібно бути на високому рівні
Тож тримайся подалі від мого блоку
і не повертайся на мій бік
Чарлі, Чарлі (Чарлі Браун)
Ви просто вже не свіжі
Тому що я люблю як піднятий
Твоє лайно кидає мене на підлогу
Не змушуй мене кидати тебе, Чарлі (сука)
Не приходьте з цим
Нехай ніхто не хоче вразити це
Тобі потрібно припинити це
Чарлі, Чарлі