Переклад тексту пісні The Absence of Purity - Abiotic

The Absence of Purity - Abiotic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Absence of Purity , виконавця -Abiotic
Пісня з альбому: Casuistry
Дата випуску:20.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

The Absence of Purity (оригінал)The Absence of Purity (переклад)
Stripped of all morality, like he stripped cloth from her flesh Позбавлений будь-якої моралі, як він зняв тканину з її тіла
Bashed her skull to silence the noise and avoid an awful mess Пробила їй череп, щоб заглушити шум і уникнути жахливого безладу
She swore an oath to keep her faith and stay pure Вона дала клятву зберігати віру і залишатися чистою
Until the day a man on his knees would bless her with a ring Аж до того дня, коли чоловік на колінах благословить її кільцем
His plan destroyed her hopes and dreams with terror he would bring Його план зруйнував її надії та мрії страхом, який він привів
The defloration of an innocent girl who lived life by the book and tried so hard Дефлорація невинної дівчини, яка прожила життя за книгою і так намагалася
To shut out the nature of her desires caused her to be shunned And cast into Щоб закрити природу її бажання, її уникали і вкинули в неї
the fires пожежі
They see her as an evil being Вони бачать у ній злу істоту
She was forced to give up her purity Вона була змушена відмовитися від своєї чистоти
When tragedy struck they were nowhere to be found Коли сталася трагедія, їх ніде не було
As she was crying lying on the ground Коли вона плакала, лежачи на землі
She wonders why she’s cursed with a life of doom and shame Вона дивується, чому вона проклята життям, пов’язаним із приреченістю та ганьбою
Can’t even turn the corner without flinching, life is not the same Не можна навіть звернути за ріг, не здригаючись, життя не те
«He works in mysterious ways» «Він працює таємничими способами»
The one who loves her turned his back and then she was betrayed Той, хто її любить, повернувся спиною, а потім її зрадили
Her faith was destroyed when the pastor looked in her eyes and told her she was Її віра була зруйнована, коли пастор подивився їй у очі й сказав, що так
full of sin повний гріха
Because she did not wait for marriage Бо заміжжя не дочекалася
They decided to exile her for a crime done by a malicious man Вони вирішили вислати її за злочин, вчинений злісним чоловіком
She cries out, «I was attacked» Вона кричить: «На мене напали»
«It doesn’t matter your innocence is gone do not come back» «Неважливо, що твоя невинність пішла, не повертайся»
Left alone, defiled and impure with Залишений сам, осквернений і нечистий
Contamination from an unholy man Зараження від нечестивої людини
Ripe with fear drilling down into her core Зріла від страху, що свердлить її ядро
Living with the title «blasphemous whore» Жити з титулом «богохульна повія»
Now that she has nothing, roaming the streets where her life was destroyed Тепер, коли у неї нічого немає, вона блукає вулицями, де її життя було знищено
Wondering where to go from here Цікаво, куди поїхати звідси
Praying everyday to not live in fear Щодня молитися, щоб не жити в страхі
Faith won’t save you when you need it most Віра не врятує вас, коли вона вам найбільше потрібна
The father, the son, and a careless «holy» ghostБатько, син і необережний «святий» дух
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: