Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling into Obscurity, виконавця - Abiotic. Пісня з альбому Casuistry, у жанрі Дата випуску: 20.04.2015
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська
Falling into Obscurity(оригінал) |
| Trapped underneath the weight of the world |
| A pit of darkness consumes you |
| Controlling everything |
| You cannot escape the fate you’ve chosen |
| You took a mother from her child and you’ve not one ounce of sympathy |
| Just because you feel alone |
| You destroy every perfect living thing |
| A black hole to society |
| Terrorizing everything |
| Drawn to the darkness |
| You have fallen into obscurity, not seen by anyone or anything |
| Nameless and faceless amongst the living |
| No recognition from above or below |
| So climbing the stairs to the rooftop you go |
| Staring into the night sky, wishing to be among the stars |
| You have reached your horizon |
| Another plane of existence awaits |
| Transcending this realm of consciousness |
| For you have decided your own fate |
| Every ounce of light that exists in this world |
| Is drawn into the blackness |
| No sympathy, no empathy |
| Spiraling downward, an end in sight |
| The world watches as you fall ten stories |
| And in those last moments of your life |
| Before you hit the ground |
| Your life flashes before your eyes |
| It is too late to change your fate |
| Like the light in the skies |
| You are also gone forever |
| Only just a memory, one wishing to be forgotten |
| Just like all the others your name will fade into dust |
| Into nothing |
| (переклад) |
| У пастці під вагою світу |
| Яма темряви поглинає вас |
| Контролюючи все |
| Ви не можете уникнути долі, яку вибрали |
| Ви забрали матір від її дитини, і у вас немає жодної симпатії |
| Просто тому, що ти почуваєшся самотнім |
| Ви знищуєте кожну досконалу живу істоту |
| Чорна діра для суспільства |
| Тероризуючи все |
| Притягнуто до темряви |
| Ви потрапили в безвісність, вас ніхто і ніщо не бачить |
| Безіменний і безлик серед живих |
| Немає розпізнавання зверху чи знизу |
| Тож піднявшись по сходах на дах, ви підете |
| Дивлячись у нічне небо, бажаючи побути серед зірок |
| Ви досягли свого горизонту |
| На вас чекає інша площина існування |
| Вихід за межі цієї сфери свідомості |
| Бо ти сам вирішив свою долю |
| Кожна унція світла, яка існує у цьому світі |
| Втягнуто в темряву |
| Ніякої симпатії, ні співчуття |
| По спіралі вниз, кінець видимий |
| Світ спостерігає, як ви падаєте десять поверхів |
| І в останні хвилини твого життя |
| Перш ніж вдаритися об землю |
| Ваше життя промайне перед очима |
| Змінювати свою долю занадто пізно |
| Як світло в небі |
| Ти також пішов назавжди |
| Лише лише спогад, який хоче бути забутим |
| Як і всі інші, твоє ім’я зникне в порох |
| У ніщо |