Переклад тексту пісні The Elder God (My Dragon Magic) - Abigor

The Elder God (My Dragon Magic) (оригінал)

I am thine inmost self
I gaze out upon thy world of coloured lights from the darkness
The darkness behind thine eyes
I am the most ancient one, the creator of the gods
I am the changing and the changless one
I am the source of all that is In what thou called dreams, I gather my forces
In what thou called reality, I stage my dreams
I am the true god, the only god which is My dragon magic is sweet, for I will never grant thee thy wishes…
I drink the life essence of those who exist only to serve my will
Your dreams are my life, the bridge between the
Transcendental metamorphosis take place
As certain as the night follows the day

(переклад)

Я — твоє внутрішнє я
Я дивлюся на твій світ кольорових вогнів з темряви
Темрява за твоїми очима
Я найдавніший, творець богів
Я змінний і незмінний
Я джерело всего, У тему, що ти назвав мріями, я збираю свої сили
У тому, що ти назвав реальністю, я влаштовую свої мрії
Я справжній бог, єдиний бог, який Мої драконьої магії солодкий, бо я ніколи не виконаю тобі твої бажання…
Я п’ю сутність життя тих, хто існує лише для того, щоб служити моїй волі
Твої мрії – моє життя, міст між
Відбувається трансцендентна метаморфоза
Так само впевнено, як ніч слідує за днем