| Buried beneath forgotten cryptic stones
| Похований під забутими загадковими каменями
|
| Enshrined in silence, embraced by darkness
| Укриті тишею, охоплені темрявою
|
| Belonging to the hidden ancient race
| Належність до прихованої древньої раси
|
| Am I still dead but dreaming
| Я все ще мертвий, але мрію
|
| Awaiting my time of resurrection
| Чекаю свого часу воскресіння
|
| Reminisce of a day long ago in past
| Згадайте день давно минулого
|
| When I was blessed with the dark kiss
| Коли я був благословенний темним поцілунком
|
| The gift which immortalized me once
| Дар, який увічнив мене колись
|
| Oh… I do remember the taste of hot blood
| Ох… я пам’ятаю смак гарячої крові
|
| Which was running upon my white face
| Що бігало по моєму білому обличчю
|
| To moisten my dry lips
| Щоб зволожити мої сухі губи
|
| With a burning kiss of mortality
| З палаючим поцілунком смертності
|
| …A burning kiss of mortality
| …Пакучий поцілунок смертності
|
| My eyes are blazing red in the night
| Мої очі палають червоними вночі
|
| Leather wings adorn my huge back
| Мою величезну спину прикрашають шкіряні крила
|
| My fangs are sharp as frozen steel
| Мої ікла гострі, як заморожена сталь
|
| Prepared to caress thy beloved neck
| Готовий попестити твою кохану шию
|
| I rise from the tombworld, folding out my wings
| Я встаю зі світу гробниць, розгорнувши свої крила
|
| Flying up high through the nocturnal sky
| Політ високо по нічному небу
|
| Looking for cretures who are worthy
| Шукаю гідних істот
|
| To get the dark kiss
| Щоб отримати темний поцілунок
|
| And to satisfy my hunger for blood
| І щоб задовольнити свій голод крові
|
| During this night
| Протягом цієї ночі
|
| I do feel again the taste of hot blood
| Я знову відчуваю смак гарячої крові
|
| My fangs are mutilating thy sweet flesh
| Мої ікла калічать твою солодку плоть
|
| It’s the painful bite of the dark kiss
| Це болючий укус темного поцілунку
|
| Vampires kiss… Blut ist Leben
| Вампіри цілуються… Blut ist Leben
|
| … The blood is the life | … Кров — це життя |