Переклад тексту пісні The World Beyond - Abigail Williams

The World Beyond - Abigail Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The World Beyond, виконавця - Abigail Williams. Пісня з альбому In The Shadow Of A Thousand Suns, у жанрі
Дата випуску: 27.10.2008
Лейбл звукозапису: Tanglade
Мова пісні: Англійська

The World Beyond

(оригінал)
Dwells no man into this infinity
for as the last glow of the sun sets
i feel an affinity towards the unity
between mankind and his divinity
And the y shall live out there lives
like an atom in infinity
void of their true destiny
Though all of this holds a globe of significance to the
coarse corruption
the two thousand years of false assumption
So i gaze to the stars and seek the strange wisdom
of the worlds beyond
empowered by the pulse of the cosmos
to leave this world behind
there is an exit
I see nothing as the last glow of the sun sets
I walk this earth like sand in the wind, drifting on and on into the years
And they have lived out there lives like atoms in infinity
driven to madness the moon speaks to no one
spheres of darkness perpetual through the aeons and beyond
in the moonlight upon the shoulders of ignorance
they ask us a question one thousand words read the writing on the walls
(переклад)
Жодна людина не мешкає в цій нескінченності
бо заходить останнє сяйво сонця
я відчуваю спорідненість до єдності
між людством і його божественністю
І ви будете жити там
як атом у нескінченності
позбавлені їх справжньої долі
Хоча все це має велике значення для
груба корупція
дві тисячі років хибних припущень
Тож я дивлюсь на зірки й шукаю дивної мудрості
світів поза межами
уповноважений пульсом космосу
залишити цей світ позаду
є вихід
Я нічого не бачу, як останнє сяйво сонця заходить
Я ходжу цією землею, як пісок на вітрі, дрейфую і далі у роки
І вони жили там, як атоми в нескінченності
доведений до божевілля, місяць ні з ким не розмовляє
сфер темряви, вічної крізь еони й далі
в місячному сяйві на плечах невігластва
вони задають нам запитання. Тисяча слів читає напис на стінах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Departure 2008
Empyrean: Into The Cold Wastes 2008
Floods 2008
Into The Ashes 2008
Acolytes 2008
I Will Depart 2019
Sun and Moon 2019
Like Carrion Birds 2006
A Thousand Suns 2008
Smoke And Mirrors 2008
From A Buried Heart 2006
In Death Comes The Great Silence 2010
What Hells Await Me 2010
An Echo In Our Legends 2010
Malediction 2010
Hope The Great Betrayal 2010
Final Destiny Of The Gods 2010
The Mysteries That Bind The Flesh 2010
Infernal Divide 2010
Ascension Sickness 2012

Тексти пісень виконавця: Abigail Williams