Переклад тексту пісні Into The Ashes - Abigail Williams

Into The Ashes - Abigail Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into The Ashes, виконавця - Abigail Williams. Пісня з альбому In The Shadow Of A Thousand Suns, у жанрі
Дата випуску: 27.10.2008
Лейбл звукозапису: Tanglade
Мова пісні: Англійська

Into The Ashes

(оригінал)
You call from the shadows
And curse my blood in the wind
You speak in riddles
The substance which is chipping away
At the garden so balefully
I will hunt you
And even your god can’t save you
When the wind blows
A mourning morning whispers serenity
There’s none to be had
I will curse the very soil you walk
Until you drown in your own shame
And feel the sweet kiss of death across your cold skin
Under the pale horned moon
Their blood is stricken and cursed to the outer hills
We conquer
All in the sign of evil
Into the cold embrace
As the wind blows through the willows
And the signature of man
Has blinded the stars and the infinities beyond
Reclaim the alter
Rewrite the books
I will hunt you
And even your god can’t save you
When the wind blows
A mourning morning whispers serenity
There’s none to be had
(переклад)
Ти дзвониш із тіні
І проклинаю мою кров на вітрі
Ви розмовляєте загадками
Речовина, яка відколюється
У саду так злий
Я буду полювати на вас
І навіть ваш бог не може врятувати вас
Коли дме вітер
Скорбний ранок шепоче спокій
Немає нікого,
Я прокляну той ґрунт, яким ти ходиш
Поки не потонеш у власному ганьбі
І відчуй солодкий поцілунок смерті на своїй холодній шкірі
Під блідим рогатим місяцем
Їхня кров виливається й проклята до зовнішніх пагорбів
Ми перемагаємо
Усе в знаку зла
В холодні обійми
Як вітер віє вербами
І підпис чоловіка
Осліпив зірки і нескінченності поза ними
Відновити зміну
Перепишіть книги
Я буду полювати на вас
І навіть ваш бог не може врятувати вас
Коли дме вітер
Скорбний ранок шепоче спокій
Немає нікого,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Departure 2008
Empyrean: Into The Cold Wastes 2008
Floods 2008
Acolytes 2008
I Will Depart 2019
The World Beyond 2008
Sun and Moon 2019
Like Carrion Birds 2006
A Thousand Suns 2008
Smoke And Mirrors 2008
From A Buried Heart 2006
In Death Comes The Great Silence 2010
What Hells Await Me 2010
An Echo In Our Legends 2010
Malediction 2010
Hope The Great Betrayal 2010
Final Destiny Of The Gods 2010
The Mysteries That Bind The Flesh 2010
Infernal Divide 2010
Ascension Sickness 2012

Тексти пісень виконавця: Abigail Williams

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lazy Cat 2015
В мире ярлыков 2010
O Little Town Of Bethlehem 1967
Chimène 2003
I'm Just Livin Life 2018
September Song 2024
BEAUTIFUL PT. 2 2018
PeeWee Longway (Intro) ft. Pee Wee Longway 2015