| Ya Estuve Aquí (оригінал) | Ya Estuve Aquí (переклад) |
|---|---|
| Es inevitable el sentir | Це неминуче відчувати |
| Que cruzan puentes entre tu abrazo | Це перетинає містки між вашими обіймами |
| Y lo que siempre había esperado | І те, на що я завжди сподівався |
| Descansa entre tus manos | відпочинок у ваших руках |
| Lo que alguna vez fui | яким я був колись |
| Puedo ver tus ojos como un deja vu | Я бачу твої очі, як дежавю |
| Pensar que el tiempo lo manejas tu | Думати, що часом керуєш ти |
| Y aunque vale por lo absurdo | І хоча абсурд вартий |
| Siempre busco y te descubro entre la multitud | Я завжди шукаю і знаходжу тебе серед натовпу |
| Mírame un instante | подивись на мене на мить |
| Yo ya estuve aquí | Я вже був тут |
| Ya te dí mi amor | Я вже подарував тобі свою любов |
| Me llenaste el alma | ти наповнив мою душу |
| Y con la tuya hice el sueño que despierta hoy | І з твоїм я зробив сон, що прокидається сьогодні |
| Yo ya estuve aquí | Я вже був тут |
| Ya te dí mi amor | Я вже подарував тобі свою любов |
| Desplegué las alas | розправив мої крила |
| Y al probar tu libertad | І коли ти скуштуєш свою свободу |
| Te dí mi corazón | Я віддав тобі своє серце |
| Mírame un instante | подивись на мене на мить |
| Ví las marcas sobre la pared | Я побачив сліди на стіні |
| De nuestra historia que no acaba | Наша історія, яка не закінчується |
| Que no tiene despedida | що не має прощання |
| Eres parte de mi vida | Ти частина мого життя |
| Y lo fuiste en el ayer | І ти був учора |
| Y ahora aquí | а тепер тут |
| Inundas como un huracán | Ти заливаєшся, як ураган |
| Cada espacio de mis días | Кожен простір моїх днів |
| Respiras y te respiro | Ти дихаєш, а я дихаю тобою |
| Te siento aquí conmigo | Я відчуваю тебе тут зі мною |
| Y no importa nada más | І ніщо не має значення |
| Mirame un instante | подивись на мене на мить |
| Yo ya estuve aquí | Я вже був тут |
| Ya te dí mi amor | Я вже подарував тобі свою любов |
| Me llenaste el alma | ти наповнив мою душу |
| Y con la tuya hice el sueño que despierta hoy | І з твоїм я зробив сон, що прокидається сьогодні |
| Yo ya estuve aquí | Я вже був тут |
| Ya te dí mi amor | Я вже подарував тобі свою любов |
| Desplegué las alas | розправив мої крила |
| Y al probar tu libertad | І коли ти скуштуєш свою свободу |
| Te dí mi corazón | Я віддав тобі своє серце |
| Más allá de todo lo que pase | За межами всього, що відбувається |
| Vuelvo por ti, vuelvo por ti | Я повертаюся за тобою, я повертаюся за тобою |
| Lejos de la suerte y el destino | Далеко від долі і долі |
| Vuelves a mi, vuelves a mi | Ти повертаєшся до мене, ти повертаєшся до мене |
| Yo ya estuve aquí | Я вже був тут |
| Ya te dí mi amor | Я вже подарував тобі свою любов |
| Me llenaste el alma | ти наповнив мою душу |
| Y con la tuya hice el sueño que despierta hoy | І з твоїм я зробив сон, що прокидається сьогодні |
| Yo ya estuve aquí | Я вже був тут |
| Ya te dí mi amor | Я вже подарував тобі свою любов |
| Desplegué las alas | розправив мої крила |
| Y al probar tu libertad | І коли ти скуштуєш свою свободу |
| Te dí mi corazón | Я віддав тобі своє серце |
| Mirame un instante | подивись на мене на мить |
Переклад тексту пісні Ya Estuve Aquí - Abel Pintos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ya Estuve Aquí , виконавця -Abel Pintos
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.10.2013
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2018 |