Переклад тексту пісні Pájaro Cantor - Abel Pintos

Pájaro Cantor - Abel Pintos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pájaro Cantor , виконавця -Abel Pintos
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.10.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Pájaro Cantor (оригінал)Pájaro Cantor (переклад)
Hay un modo de ver las cosas Є спосіб побачити речі
Que no tiene sentido це не має сенсу
Yo vivo para los dos Я живу для обох
Y vos quemás lo vivido А ти спалюєш те, що жив
Vuelo siempre a tu alrededor Я завжди літаю навколо тебе
¿Acaso no lo ves? Ви не бачите цього?
Cuando más pienso en todo Тим більше про все думаю
Me sale todo al revés Я все повертаю назад
No tengo que volver si nunca me fui Мені не доведеться повертатися, якщо я ніколи не пішов
Siempre dimos una vuelta más antes de dormir Ми завжди робили ще одне коло перед сном
No tengo que ganar si nunca perdí Мені не потрібно вигравати, якщо я ніколи не програвав
Este canto añil de pájaro cantor que canta hasta morir Ця пісня індиго співочого птаха, який співає до смерті
Canta hasta morir співати до смерті
Caminamos por la cornisa Йдемо по уступу
Cada vez que intentamos Щоразу ми намагаємося
Apagar el incendio загасити вогонь
Tomándonos de las manos тримаючись за руки
Ardo siempre a tu alrededor Я завжди горю навколо тебе
¿Acaso no lo ves? Ви не бачите цього?
Cuando caigo en tus ojos Коли я впаду в твої очі
Me cae todo al revés Все падає задом наперед
No tengo que volver si nunca me fui Мені не доведеться повертатися, якщо я ніколи не пішов
Siempre dimos una vuelta más antes de dormir Ми завжди робили ще одне коло перед сном
No puedo olvidar si nunca sentí Я не можу забути, якщо ніколи не відчував
Este duelo hostil, espina de tu amor Ця ворожа дуель, шип твого кохання
Que duele hasta morir що болить до смерті
Duele hasta morir Смертельно боляче
Carnavales en pleno invierno Карнавали посеред зими
Cancioncita divina божественна пісенька
Pañuelos para el adiós Серветки на прощання
Y que Dios no lo permita І не дай Боже
Quiero vivir a tu alrededor Я хочу жити поруч з тобою
¿Acaso no lo ves? Ви не бачите цього?
Cuando te vas Коли ти підеш
Queda todo al revés Все перевернуто
No tengo que volver si nunca me fui Мені не доведеться повертатися, якщо я ніколи не пішов
Siempre dimos una vuelta más antes de dormir Ми завжди робили ще одне коло перед сном
No voy a abandonar si nunca cumplí Я не піду, якщо ніколи не виконаю
Este sueño fiel de loco soñador Ця вірна мрія божевільного мрійника
Que sueña hasta morir хто мріє до смерті
Sueña hasta morir мрій, поки не помреш
Siempre dimos una vuelta más antes de dormir Ми завжди робили ще одне коло перед сном
Este canto añil de pájaro cantor Пісня індиго цього співочого птаха
Este duelo hostil, espina de tu amor Ця ворожа дуель, шип твого кохання
Este sueño fiel de loco soñador Ця вірна мрія божевільного мрійника
Que sueña hasta morir хто мріє до смерті
Canta hasta morirспівати до смерті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2006
2018