Переклад тексту пісні Hasta Otro Carnaval - Abel Pintos

Hasta Otro Carnaval - Abel Pintos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasta Otro Carnaval , виконавця -Abel Pintos
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.07.2008
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hasta Otro Carnaval (оригінал)Hasta Otro Carnaval (переклад)
Es la murga compañera Це супутник мурги
Que suena la noche entera це звучить цілу ніч
Y aún después del carnaval І навіть після карнавалу
Voz del Río de La Plata Голос Рівер Плейт
Nació en los ranchos de lata Він народився на олов'яних ранчо
Paisaje del arrabal приміський ландшафт
Mírenos, vamos riendo Подивіться на нас, ми сміємося
A pesar de estar sufriendo Незважаючи на страждання
Injusticias de verdad справжня несправедливість
La alegría es el camino радість - це шлях
De los pobres sin destino З бідних без долі
De Argentina y Uruguay З Аргентини та Уругваю
Suena la murga, sonando va Мурга звучить, звучання йде
Cantando en joda siempre canta la verdad Спів у йоду завжди співай правду
Suena la murga, sonando va Мурга звучить, звучання йде
Nunca nos falten las cuarenta pa' cantar Нам ніколи не бракує сорока, щоб співати
Es la murga compañera Це супутник мурги
Voz de este pueblo que espera Голос цього міста, що чекає
Apagar tanto dolor вимикай стільки болю
Los viejos ya la cantaban Старі вже співали
Mientras los parches sonaban Поки звучали барабанщики
Repiqueteándole al sol постукування по сонцю
Vámonos todos cantando Ходімо всі співати
Basta ya de andar llorando Досить плакати
Que la murga se nos va Що мурга покидає нас
En los barrios las llamadas По околицях дзвінки
Suben como llamaradas Вони піднімаються, як полум’я
Y a hasta otro carnaval І на черговий карнавал
Suena la murga, sonando va Мурга звучить, звучання йде
Cantando en joda siempre canta la verdad Спів у йоду завжди співай правду
Suena la murga, sonando va Мурга звучить, звучання йде
Nunca nos falten las cuarenta pa' cantar Нам ніколи не бракує сорока, щоб співати
Suena la murga, sonando va Мурга звучить, звучання йде
Cantando en joda siempre canta la verdad Спів у йоду завжди співай правду
Suena la murga, sonando va Мурга звучить, звучання йде
Nunca nos falten las cuarenta pa' cantar Нам ніколи не бракує сорока, щоб співати
Nunca nos falten las cuarenta pa' cantar Нам ніколи не бракує сорока, щоб співати
Nunca nos falten las cuarenta pa' cantarНам ніколи не бракує сорока, щоб співати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2006
2018