Переклад тексту пісні Came to Be - Aaron Rose

Came to Be (оригінал)

Bridges burn, clocks turn
People change every night
So I keep my friends close and enemies in sight
And to karma, she’s a charmer
Dark to see my light
I’m no longer waiting on her
My destiny is right
This what it came to be
This what it made me
I’m being honest dog
Shit ain’t the same to me
Damn this what it came to be
This what it made me
This that shit that made me reminisce shit, that’s that vibe
This that shit that made me reminisce shit, that’s that vibe
Momma told me you gon' make it, I got angels in disguise
Line me up fly so I’m never coming down
How I’m supposed to live and die, I been a legend all my time
I remember moments when a nigga only used to dream
Bout the same shit that I’m living, hold that thought
I got something that I gotta get up off a nigga mind
None of you niggas helped me so don’t try to hit my line
Like this ain’t the same old nigga from the block, I grew with time
Still my mind is so sublime with the demons that I could find
Not something that you could find on the regular
My passion made you cry, got me high
Boy I’m telling ya, no service on my cellular
Fuck a non-believer, man I seen it all
I never got time to be wasted
Bet you only wanna see but I bet nobody could replace this
I been a pro way before the game
Been my brother
Simple matter, what happened to time?
47 to heaven I ride
Bridges burn, clocks turn
People change every night
So I keep my friends close and enemies in sight
And to karma, she’s a charmer
Dark to see my light
I’m no longer waiting on her
My destiny is right
This what it came to be
This what it made me
I’m being honest dog
Shit ain’t the same to me
Damn this what it came to be
This what it made me
I’m being honest dog
Shit ain’t the same
prevail
Move that dope to see Panama
No I don’t use
I’m bout to make
Pop like MDMA
You you finna steal my
Like fuck it, leave 'em see through
Can’t fuck with transparent people
They just wanna be behind the stage just to say that we cool
Can’t dow what you do to be you
Take a hit, my life on drugs
Here’s a preview
Pistol clip, I’m feeling like a walking
still I keep it low
And still I sip champagne
And still I be rolling dope
Busting, I be in my ways
My emotion taking over
I guess the youth within me really scared of growing older
Maybe you understand me, I’m planning to be an idol
I’m the music revival forever, I viral
Competition make friends, the envy create your enemies
I could feel it, it’s in your energy
Bridges burn, clocks turn
People change every night
So I keep my friends close and enemies in sight
And to karma, she’s a charmer
Dark to see my light
I’m no longer waiting on her
My destiny is right
This what it came to be
This what it made me
I’m being honest dog
Shit ain’t the same to me
Damn this what it came to be
This what it made me
I’m being honest dog
Shit ain’t the same

(переклад)

Горять мости, крутять годинники
Люди змінюються щовечора
Тому я тримаю моїх друзів поруч, а ворогів — у полі зору
І для карми вона чарівниця
Темно, щоб побачити моє світло
Я більше не чекаю на неї
Моя доля справедлива
Ось що це сталося
Ось що це зробило мене
Я чесний пес
Лайно для мене не те саме
До біса це сталося
Ось що це зробило мене
Це те лайно, яке змусило мене згадати лайно, це та атмосфера
Це те лайно, яке змусило мене згадати лайно, це та атмосфера
Мама сказала мені, що ти впораєшся, у мене є ангели в масках
Вирівняйте мене, щоб я ніколи не впав
Як я повинен жити і померти, я був легендою весь свій час
Я пам’ятаю моменти, коли нігер тільки мріяв
Про те ж лайно, в якому я живу, тримай цю думку
У мене є те, що я повинен зняти з розуму ніггера
Жоден із вас, ніггерів, не допоміг мені, тому не намагайтеся потрапити на мою лінію
Ніби це не той старий ніггер із кварталу, я виріс із часом
Все ще мій розум настільки піднесений демонами, яких я міг знайти
Не те, що ви можете знайти на звичайних
Моя пристрасть змусила вас плакати, підняла мене
Я кажу тобі, мій мобільний зв’язок не працює
До біса невіруючий, чоловіче, я все бачив
У мене ніколи не було часу, щоб бути втраченим
Б’юся об заклад, ви хочете лише побачити, але я б’юся об заклад, що ніхто не зможе замінити це
До гри я був професіоналом
Був моїм братом
Проста справа, що сталося з часом?
47 до раю я їду
Горять мости, крутять годинники
Люди змінюються щовечора
Тому я тримаю моїх друзів поруч, а ворогів — у полі зору
І для карми вона чарівниця
Темно, щоб побачити моє світло
Я більше не чекаю на неї
Моя доля справедлива
Ось що це сталося
Ось що це зробило мене
Я чесний пес
Лайно для мене не те саме
До біса це сталося
Ось що це зробило мене
Я чесний пес
Лайно не те саме
переважати
Перемістіть цей наркотик, щоб побачити Панаму
Ні не використовую
Я збираюся зробити
Поп, як MDMA
Ти нарешті вкрадеш мене
Як до біса, залиште їх прозорими
Не можна трахатися з прозорими людьми
Вони просто хочуть бути за сценою, щоб сказати, що ми круті
Не можу зробити те, що ти робиш, щоб бути собою
Прийми удар, моє життя на наркотиках
Ось попередній перегляд
Обойма пістолета, я почуваюся як гуляю
все одно я тримаю це низько
І все одно я п’ю шампанське
І все одно я катаю наркотики
Перебор, я буду на своєму шляху
Мої емоції беруть верх
Я вважаю, що молодь у мені справді боїться старіти
Можливо, ви мене розумієте, я планую стати кумиром
Я – відродження музики назавжди, я вірусний
Конкуренція створює друзів, заздрість створює ворогів
Я міг це відчути, це у твоїй енергії
Горять мости, крутять годинники
Люди змінюються щовечора
Тому я тримаю моїх друзів поруч, а ворогів — у полі зору
І для карми вона чарівниця
Темно, щоб побачити моє світло
Я більше не чекаю на неї
Моя доля справедлива
Ось що це сталося
Ось що це зробило мене
Я чесний пес
Лайно для мене не те саме
До біса це сталося
Ось що це зробило мене
Я чесний пес
Лайно не те саме