| Monster (оригінал) | Monster (переклад) |
|---|---|
| There’s no excuse for what I do | Немає виправдання тому, що я роблю |
| Can’t justify the way I feel inside | Не можу виправдати те, що я відчуваю всередині |
| I try to change | Я намагаюся змінитися |
| Pick up the broken pieces and rearrange | Зберіть зламані шматки й переставте їх |
| But its no use | Але це марно |
| I can’t hide | Я не можу сховатися |
| Peel away my cracked disguise | Зніміть з мене потріскану маску |
| Shine a light on all my lies | Освітліть усю мою брехню |
| No more living life in denial | Більше немає жити в запереченні |
| I am a monster | Я монстр |
| I’ll hurt you | я зроблю тобі боляче |
| And everyone I touch in the end | І всіх, до кого я торкнувся, зрештою |
| Will be burned too | Також буде спалено |
| So keep your distance | Тому тримайте дистанцію |
| From my love | Від моєї любові |
| Or wind up a victim | Або заведіть жертву |
| Of my lust | Моєї пожадливості |
| Don’t say I didn’t warn you | Не кажіть, що я не попереджав |
| Don’t say I didn’t warn you | Не кажіть, що я не попереджав |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| No excuse for what I do | Немає виправдання за те, що я роблю |
| Can’t justify the way I feel inside | Не можу виправдати те, що я відчуваю всередині |
| I try to change | Я намагаюся змінитися |
| Pick up the broken pieces and rearrange | Зберіть зламані шматки й переставте їх |
| But its no use | Але це марно |
| I can’t hide | Я не можу сховатися |
| From myself | Від себе |
| Though I’ve tried | Хоча я намагався |
| I am a monster | Я монстр |
| I’ll hurt you | я зроблю тобі боляче |
| And everyone I touch in the end | І всіх, до кого я торкнувся, зрештою |
| Will be burned too | Також буде спалено |
| So keep your distance | Тому тримайте дистанцію |
| From my love | Від моєї любові |
| Or wind up a victim | Або заведіть жертву |
| Of my lust | Моєї пожадливості |
| Don’t say I didn’t warn you | Не кажіть, що я не попереджав |
| Don’t say I didn’t warn you | Не кажіть, що я не попереджав |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Do you look at me differently now | Ти дивишся на мене по-іншому |
| Now that you see what I can be | Тепер, коли ви бачите, ким я можу бути |
| Can you save me? | Ти можеш мене врятувати? |
| Can you change me? | Ти можеш змінити мене? |
| No, you can’t | Ні, ви не можете |
| I am a monster | Я монстр |
| I’ll hurt you, oh | Я зроблю тобі боляче, о |
| Hurt you | Тобі боляче |
Переклад тексту пісні Monster - Aaron Richards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monster , виконавця -Aaron Richards
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:18.02.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 |