| Tiny Prayers (оригінал) | Tiny Prayers (переклад) |
|---|---|
| may we always have our afternoons | щоб ми завжди мали свої дні |
| may our longest days all end too soon | нехай наші найдовші дні закінчуються занадто рано |
| may our hearts remain at overflow | нехай наші серця залишаться переповненими |
| may we love the one we cannot know | можемо ми любити того, кого не знаємо |
| tiny prayers for the young | маленькі молитви за молодих |
| sent away… | відправили... |
| may we journey far and journey slow | ми можемо подорожувати далеко і повільно |
| leaving long goodbyes each place we go | залишаючи довгі прощання в кожному місці, куди ми ходимо |
| each. | кожен. |
| place. | місце. |
| we. | ми |
| go. | іди. |
| and, since now we’ll meet along the way, | і оскільки тепер ми зустрінемося по дорозі, |
| let’s have more of this another day | давайте побільше це в інший день |
| tiny prayers to the new | крихітні молитви до нового |
| sending them to you… | надсилати їх вам… |
| tiny prayers are all I need to be free of tiny me | крихітні молитви – це все, що мені потрібно, щоб бути вільним від крихітного себе |
