Переклад тексту пісні So I Turn - Aaron Embry

So I Turn (оригінал)

Won’t you carry me to you?
Though all I know will soon be torn apart
Your love can hold the pieces in it’s million arms
A million arms!
Please forgive these things I do!
All the hurtful words I wished I didn’t say
Will that part of you that took those words belong today…
Belong today?
«SOUL!»
cries the Sun
She wants to share the way she burns
Tomorrow comes as if to show
Nearly nothing has been learned
And so I turn, so I turn, so I turn…
The answers that lie far beyond the truth
Is my happiness dependent on it’s own design?
Am I only waking up to leave my dreams behind?
Leave my dreams behind?
«SOUL!»
cries the Sun
She wants to share the way she burns
Tomorrow comes as if to show
Actually nothing has been learned
And so I turn, so I turn, so I turn…
Won’t you carry me to you?

So I Turn (переклад)

Ти не віднесеш мене до себе?
Хоча все, що я знаю, незабаром буде розірвано
Ваша любов може тримати шматки у своїх мільйонах обіймів
Мільйон зброї!
Будь ласка, пробачте ці речі, які я роблю!
Усі образливі слова, які я бажав, я не сказав
Чи належатиме та частина вас, яка прийняла ці слова, сьогодні…
Належить сьогодні?
«ДУША!»
— кричить Сонце
Вона хоче поділитися тим, як вона горить
Завтрашній день настане, ніби щоб показати
Майже нічого не навчилися
І так я повертаюся, я повертаюся, так я повертаюся…
Відповіді, які лежать далеко за межами істини
Чи залежить моє щастя від його власного задуму?
Чи я прокидаюся лише для залишення своїх снів?
Залишити мої мрії?
«ДУША!»
— кричить Сонце
Вона хоче поділитися тим, як вона горить
Завтрашній день настане, ніби щоб показати
Насправді нічого не навчилися
І так я повертаюся, я повертаюся, так я повертаюся…
Ти не віднесеш мене до себе?