Переклад тексту пісні Ignore Me - Chris Brown

Ignore Me (оригінал)

I just try to keep you in the moment
Hopefully, I get the girl that I been waitin' for (Yeah)
'Cause you change, you on your ho shit
You know I, I keep on buyin' diamonds (I do that)
'Cause you know that’s a girl’s best friend (Yeah)
Shinin', I hope you change your mind (Yeah)
Like I didn’t care for you when you was nine-to-five
Oh, now, you can’t ignore this (Can't ignore it, baby)
You can’t ignore this (Yeah)
You can’t ignore this, oh yeah
You can’t ignore this (Run from me)
You can’t ignore this
Oh, you can’t ignore this
Gave up my time
You changed on me (Hey)
But I’ll change your life (Ow)
Sick of runnn' back and forth
Huh, tellin' all our secrets but you should know
See you ridin' 'round in that Porsche (Damn)
When they all know we broke up
I’m so sorry for this inconvenience (Oh)
Girl, you must not have feelings
Baby, I miss those moments
Them memories, yeah, yeah, yeah, oh
Oh, I, I keep on buyin' diamonds
'Cause you know that’s a girl’s best friend
Shinin', I hope you change your mind
Like I didn’t care for you when you was nine-to-five
Oh, now (Yeah, yeah), you can’t ignore this (Can't ignore it, baby)
You can’t ignore this (Yeah)
You can’t ignore this, oh yeah
You can’t ignore this (Run from me)
You can’t ignore this
Oh, you can’t ignore this
Gave up my time
You changed on me (Hey)
But I’ll change your life (Ow)
I change your life
I know my cheatin' can’t be justified
You a dime
Perfect ten, that other bitch a five
Tired of lyin' to you
Took a while for me to recognize
Hated how I treated you
Least I could do is fuck you right
Social media, had to block you on the 'gram
I don’t wanna see no bullshit, I heard you got a man
I call your number, you ignore me, you got the upper hand
When we in public, you don’t even speak
Really, goddamn
Now you treat me like a stranger
Like I’m really not him
I done flooded out the watch (I done flooded out the watch)
I apologize, know how sorry I am
What about tonight?
She said, «I already got plans»
Damn
Oh, now
Do a nigga like that
You can’t ignore this
See all this ice on me
You can’t ignore this
Who gon' fuck you like this?
Tell me
You can’t ignore this, oh yeah
You can’t ignore this (Run from me)
You can’t ignore this
Oh, you can’t ignore this
Gave up my time
You changed on me (Hey)
But I’ll change your life (Ow)

(переклад)

Я просто намагаюся утримати вас у моменті
Сподіваюся, я отримаю дівчину, на яку я чекав (Так)
Тому що ти змінився, ти на своєму лайні
Ви знаєте, я продовжую купувати діаманти (я роблю це)
Тому що ти знаєш, що це найкращий друг дівчини (Так)
Сяйво, я сподіваюся, ти передумаєш (Так)
Наче я не піклувався про тебе, коли тобі було з дев’яти до п’яти
О, тепер ти не можеш ігнорувати це (Не можна ігнорувати це, дитино)
Ви не можете ігнорувати це (Так)
Ви не можете ігнорувати це, о так
Ви не можете ігнорувати це (Тікай від мене)
Ви не можете ігнорувати це
О, ви не можете ігнорувати це
Віддав мій час
Ти змінив мене (Привіт)
Але я зміню твоє життя (Ой)
Набридло бігати туди й назад
Га, розповідаємо всі наші секрети, але ви повинні знати
Побачимось, як ви катаєтесь у тому Porsche (Блін)
Коли всі знають, що ми розлучилися
Мені дуже вибачте за незручності (О)
Дівчатка, у вас не повинно бути почуттів
Дитина, я сумую за цими моментами
Їх спогади, так, так, так, о
О, я продовжую купувати діаманти
Тому що ти знаєш, що це найкращий друг дівчини
Сяйво, я сподіваюся, ви передумали
Наче я не піклувався про тебе, коли тобі було з дев’яти до п’яти
О, зараз (Так, так), ти не можеш ігнорувати це (Не можна ігнорувати це, дитинко)
Ви не можете ігнорувати це (Так)
Ви не можете ігнорувати це, о так
Ви не можете ігнорувати це (Тікай від мене)
Ви не можете ігнорувати це
О, ви не можете ігнорувати це
Віддав мій час
Ти змінив мене (Привіт)
Але я зміню твоє життя (Ой)
Я зміню твоє життя
Я знаю, що моє обман не можна виправдати
Ти копійка
Ідеальна десятка, інша сука п’ятірка
Набридло вам брехати
Мені знадобився деякий час, щоб упізнати
Ненавиджу те, як я поводився з тобою
Щонайменше, що я міг би зробити, — це потрахати вас правильно
Соцмережі, змушені були заблокувати вас у 'gram
Я не хочу бачити дурниці, я чула, що у вас є чоловік
Я дзвоню на ваш номер, ви мене ігноруєте, у вас перевага
Коли ми на публіці, ви навіть не говорите
Справді, блін
Тепер ти ставишся до мене як до незнайомця
Ніби я справді не він
Я затопив годинник (я затопив годинник)
Я вибачте, знаю, як мені шкода
А сьогодні ввечері?
Вона сказала: «У мене вже є плани»
проклятий
О, тепер
Зробіть таке ніггер
Ви не можете ігнорувати це
Побачте весь цей лід на мені
Ви не можете ігнорувати це
Хто буде тебе так трахати?
Скажи мені
Ви не можете ігнорувати це, о так
Ви не можете ігнорувати це (Тікай від мене)
Ви не можете ігнорувати це
О, ви не можете ігнорувати це
Віддав мій час
Ти змінив мене (Привіт)
Але я зміню твоє життя (Ой)