Переклад тексту пісні A Darkened Gospel - A Wake in Providence

A Darkened Gospel - A Wake in Providence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Darkened Gospel , виконавця -A Wake in Providence
Дата випуску:23.02.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

A Darkened Gospel (оригінал)A Darkened Gospel (переклад)
The pages are turning Сторінки перегортаються
A new chapter has begun Розпочато нову главу
His hallow gaze Його святий погляд
Will personify the sun Уособлюватиме сонце
Cataclysmic thoughts of a world lost in their vision Катаклізмічні думки про світ, загублений у їхньому баченні
Condemned to wither in corrosion Засуджений до корозії
Never to be seen again Більше не бачити
As I turn the light in this new world Коли я включаю світло в цей новий світ
The insects will disperse into the darkness once again Комахи знову розійдуться в темряву
Squandering wastefully Марнотратить
Sterilizing the bugs that decided to remain Стерилізуємо помилки, які вирішили залишитися
You have been reborn to reflect the new image of evil Ви відродилися, щоб відображати новий образ зла
As it becomes one with your world Оскільки воно стає єдиним цілим із вашим світом
Translucent wings will guide you to your bitter end Напівпрозорі крила доведуть вас до вашого гіркого кінця
The tides have finally turned in my favor Припливи нарешті обернулися на мою користь
Another disclaimer Ще одне застереження
Now Тепер
The new and the improved Нове та покращене
Fractured panes of time Розбиті вікна часу
(Can't stop me now) (Зараз не можу зупинити мене)
There is no turning back Немає повернення назад
(Can't stop me now) (Зараз не можу зупинити мене)
The fear is growing Страх зростає
(Can't stop me now) (Зараз не можу зупинити мене)
Knee deep in loathing По коліно в ненависті
Waking upon the hatred within Пробудження від ненависті всередині
Can’t stop me Не можу зупинити мене
There is no turning back Немає повернення назад
These pages ripped from a darkened gospel Ці сторінки вирвано з затемненої євангелії
With words built by plague Зі словами, створеними чумою
By name they shall know За ім’ям вони знають
«Thine face seen through flame» «Твоє обличчя видно крізь полум’я»
Inside I shall live for eternity Всередині я буду жити вічно
These pages ripped from a darkened gospel Ці сторінки вирвано з затемненої євангелії
Scarred by the sun Пошрамований сонцем
What a story to tell in your prison cell Яку історію розповідати у своїй тюремній камері
6 feel below the ground 6 відчувати себе під землею
While you’re rotting in hell Поки ти гниєш у пеклі
It appears that we’ve been mistaken Схоже, ми помилилися
From under the shroud we’ve come to play again З-під плащаниці ми знову прийшли пограти
The night is dark and full of terrors Ніч темна й сповнена жахів
Permeating through the ripples of a fractured world Проникаючи крізь брижі роздробленого світу
I will rewrite the story of their dilatory life Я перепишу історію їхнього затяжного життя
Replacing their words with my thoughts buried inside Замінивши їхні слова моїми думками, похованими всередині
I am the behemoth of misery Я гігант нещастя
Culling the masses Вибракування мас
Creating the void of infinity Створення порожнечі нескінченності
That you will succumb to На що ви піддастеся
(Can't stop me now) (Зараз не можу зупинити мене)
The fear is growing Страх зростає
(Can't stop me now) (Зараз не можу зупинити мене)
Knee deep in loathing По коліно в ненависті
Waking upon the hatred within Пробудження від ненависті всередині
Can’t stop me Не можу зупинити мене
There is no turning back Немає повернення назад
These pages ripped from a darkened gospel Ці сторінки вирвано з затемненої євангелії
With words built by plague Зі словами, створеними чумою
By name they shall know За ім’ям вони знають
«Thine face seen through flame» «Твоє обличчя видно крізь полум’я»
Inside I shall live for eternity Всередині я буду жити вічно
These pages ripped from a darkened gospel Ці сторінки вирвано з затемненої євангелії
Scarred by the sun Пошрамований сонцем
What a story to tell in your prison cell Яку історію розповідати у своїй тюремній камері
6 feel below the ground 6 відчувати себе під землею
While you’re rotting rotting in… Поки ти гниєш в...
Hell пекло
The word of the devil whispers into my ears Слово диявола шепоче мені у вуха
As my will gives way to his bidding Оскільки моя воля поступається його бажанням
Bible black Біблія чорна
Paint that fucking book blood red Розфарбуй цю бісану книжку криваво-червоним
As your world is devoured in flamesОскільки ваш світ поглинений вогнем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: