Переклад тексту пісні Someone Else - A

Someone Else - A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Else , виконавця -A
Пісня з альбому: Teen Dance Ordinance
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:London Music Stream Ltd. LC77554

Виберіть якою мовою перекладати:

Someone Else (оригінал)Someone Else (переклад)
How many cars on the drive are actually yours??? Скільки насправді ваших машин на їзді???
You never go out for a ride, you keep them indoors Ви ніколи не виходите покататися, ви тримаєте їх удома
You got a big big mouth У вас великий рот
A big big house Великий великий будинок
Your the king of cribs right now* Ти зараз король шпаргалок*
A real big hit Справжній великий хіт
No hard shit Жодного лайна
I swear that won’t change me one bit! Клянуся, це мене анітрохи не змінить!
Cause i.Причина i.
wish i was someone else… хотів би бути кимось іншим…
Anybody else. Хто-небудь ще.
So maybe you might talk to me Тож, можливо, ви могли б поговорити зі мною
Cause i wish i was not myself Тому що я хотів би бути не собою
Anybody else. Хто-небудь ще.
Then maybe you might notice me Тоді, можливо, ви помітите мене
The world will still go on without you Світ існуватиме без тебе
The newspapers still talk about you Газети досі пишуть про вас
And if your ever low І якщо ваш колись низький
Pick up the phone Забрати телефон
I’ll be round don’t tell a soul Я буду круглий, не кажіть нікому
Cause im not you Тому що я не ти
You’re bullet proof Ви куленепробивні
I’m in a crowd and i can’t move Я в натовпі й не можу поворухнутися
Cause i.Причина i.
wish i was someone else… хотів би бути кимось іншим…
Anybody else. Хто-небудь ще.
So maybe you might talk to me Тож, можливо, ви могли б поговорити зі мною
Cause i wish i was not myself Тому що я хотів би бути не собою
Anybody else. Хто-небудь ще.
Then maybe you might notice me Тоді, можливо, ви помітите мене
Let me in, let me in Впусти мене, впусти мене
Gimme the sunshine all year round Подаруй сонце цілий рік
Lemme out, lemme out Виходь, виходь
Gimme it now Дай зараз
Hear me out, hear me shout Почуй мене, послухай, як я кричу
Gimme the munchies, show me around Дай їжу, розведи мене
Lemme out, lemme out Виходь, виходь
Gimme the reason Дай мені причину
Gimme it now Дай зараз
Yeah yeah yeah… Так, так, так…
Yeah yeah yeah! Так, так, так!
Yeah yeah yeah Так, так, так
Yeah yeah yeah Так, так, так
Gotta big big house Потрібен великий великий будинок
Big big mouth Великий великий рот
Big big house Великий великий будинок
Big big mouth Великий великий рот
Big big house Великий великий будинок
Big big mouth Великий великий рот
That’s not helping me right now Зараз це мені не допомагає
Cause i.Причина i.
wish i was someone else… хотів би бути кимось іншим…
Anybody else. Хто-небудь ще.
So maybe you might talk to me Тож, можливо, ви могли б поговорити зі мною
Cause i wish i was not myself Тому що я хотів би бути не собою
Anybody else. Хто-небудь ще.
Then maybe you might notice me Тоді, можливо, ви помітите мене
Cause i.Причина i.
wish i was someone else… хотів би бути кимось іншим…
Anybody else. Хто-небудь ще.
So maybe you might talk to me Тож, можливо, ви могли б поговорити зі мною
Cause i wish i was not myself Тому що я хотів би бути не собою
Anybody else. Хто-небудь ще.
Then maybe you might notice me Тоді, можливо, ви помітите мене
Yeah yeah yeah Так, так, так
Yeah yeah yeahТак, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: