Переклад тексту пісні Discriminación - A.N.I.M.A.L.

Discriminación - A.N.I.M.A.L.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Discriminación, виконавця - A.N.I.M.A.L.. Пісня з альбому Animal 6, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.06.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Discriminación

(оригінал)
Acto de maldad, fuera de lugar
Quién es tu patrón, para decidir
Cual es tu color, cual es tu verdad
Cual es tu raíz, tu religión!!!
Siempre, podermos
Libres, sin límites
Impedir, esta acción
Y tener, mas igualdad!!!
Nadie es el dueño
(para matar)
Nadie decide
(tu lugar)
Nadie es el dueño
(de la verdad)
Nadie se adueña
De tu propia libertad!!!
Discriminar es matar
No tenemos que dejar
Que la injusticia triunfe
Contra toda dignidad
Este es el mundo de hoy
Un mundo con división
Eso es lo que no hay que ver
Ya no!!!
(переклад)
Вчинок зла, не на місці
Хто ваш роботодавець, вирішувати
Який твій колір, яка твоя правда
Яке твоє коріння, твоя релігія!!!
Ми завжди можемо
Безкоштовно, без обмежень
запобігти цій дії
І мати більше рівності!!!
Ніхто не є власником
(вбивати)
ніхто не вирішує
(ваше місце)
Ніхто не є власником
(правди)
ніхто не володіє
З власної свободи!!!
Дискримінація вбиває
нам не треба йти
Нехай восторжествує несправедливість
проти всякої гідності
Це світ сьогодні
Розділений світ
Ось чого не бачити
Вже ні!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Highway to Hell ft. Lemmy Kilmister, Richard Kaplan 1999
Latino América ft. Richard Kaplan 1998
Milagro ft. Richard Kaplan 1998
Buscando llegar hasta el sol 2001
Esclavo de ilusión ft. Richard Kaplan 1998
Guerra de razas 1996
Mi Barrio 1994
El Balz 1994
Lo mejor de lo peor 1996
Vacios De Fe 1994
Límites 2001
Dejar de ser ft. Richard Kaplan 1998
Poder latino ft. Richard Kaplan 1998
Nuestra elección 2001
Muriendo En Su Interior 1994
Gritemos para no olvidar 2001
Cop Killer ft. Richard Kaplan 1998
Pueblos erguidos 1996
Los que marcan el camino ft. Richard Kaplan 1998
Cinco siglos igual 1998

Тексти пісень виконавця: A.N.I.M.A.L.