Переклад тексту пісні Dios - A.N.I.M.A.L., Richard Kaplan

Dios - A.N.I.M.A.L., Richard Kaplan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dios, виконавця - A.N.I.M.A.L.. Пісня з альбому Usa Toda Tu Fuerza, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.07.1999
Лейбл звукозапису: Warner Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Dios

(оригінал)
Dios!
la injusticia que apu¸ala
ha infectado nuestra raza,
corazones con espinas,
cielo y hambre, ro¸a y vida.
rýe el diablo burlñndose
rýe el diablo burlñndose,
ve a la raza matñndose,
rýe el diablo burlñndose,
viendo al mundo pudriùndose.
dios, donde quiera que estùs
mira como otra vez algo vuelve a fallar,
tus hijos te reclamaran.
vino y sangre, cruz de hierro,
de rodillas suplicando,
cementerios de esperanzas,
inhumana sobrecarga.
rýe el diablo burlñndose,
rýe el diablo burlñndose,
ve a la raza matñndose,
rýe el diablo burlñndose,
dios, dios
donde quiera que estùs, ven!
mira como otra vez, mñs!
algo vuelve a fallar, hoy,
tus hijos te reclaman, dios
(переклад)
Боже!
несправедливість, яка колоти
заразив нашу расу,
серця з шипами,
небо і голод, іржа і життя.
диявол глузливо сміється
диявол насмішкувато сміється,
побачити, як раса вбиває один одного,
диявол насмішкувато сміється,
Спостерігаючи, як світ гниє
Боже, де б ти не був
подивись, як знову щось не вдається,
ваші діти будуть претендувати на вас.
вино і кров, залізний хрест,
на колінах благає,
кладовища надії,
нелюдське перевантаження.
диявол насмішкувато сміється,
диявол насмішкувато сміється,
побачити, як раса вбиває один одного,
диявол насмішкувато сміється,
Боже, Боже
де б ти не був, приходь!
виглядати знову, більше!
сьогодні знову щось не вдається,
твої діти претендують на тебе, Боже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Highway to Hell ft. Lemmy Kilmister, Richard Kaplan 1999
Latino América ft. Richard Kaplan 1998
Milagro ft. Richard Kaplan 1998
Buscando llegar hasta el sol 2001
Esclavo de ilusión ft. Richard Kaplan 1998
Guerra de razas 1996
Mi Barrio 1994
El Balz 1994
Lo mejor de lo peor 1996
Vacios De Fe 1994
Límites 2001
Dejar de ser ft. Richard Kaplan 1998
Poder latino ft. Richard Kaplan 1998
Nuestra elección 2001
Muriendo En Su Interior 1994
Gritemos para no olvidar 2001
Cop Killer ft. Richard Kaplan 1998
Pueblos erguidos 1996
Los que marcan el camino ft. Richard Kaplan 1998
Cinco siglos igual 1998

Тексти пісень виконавця: A.N.I.M.A.L.